|
She gives herself wholly to the little one whom she loves.
|
|
|
她将她自己完全给了她所爱的孩子。 |
|
She gives it to Aragorn, who drinks some. He walks off with a nod.
|
|
|
她向阿拉贡敬了一杯，他和了几口。他向她点头致意，然后便走开了。 |
|
She gives me the pip.
|
|
|
她老让我生气. |
|
She gives private lessons to supplement her income.
|
|
|
她给私人授课以贴补收入. |
|
She gives us a living example of sanctity .
|
|
|
她给我们树立了一个圣洁的活榜样。 |
|
She gives us a living example of sanctity.
|
|
|
她给我们树立了一个圣洁的活榜样。 |
|
She glance shyly at him and then lowered her eyes.
|
|
|
她羞怯地偷看了他一下，随即垂下眼帘。 |
|
She glanced around the room, from somewhere inside a wall a pipe clanked - the house clearing its throat - and took out the top envelope.
|
|
|
她环顾了一下屋子，某个地方的墙上发出了发叮当声－是屋子在清－然后她掏出最上面的那个信封。 |
|
She glanced at the sleeping child and then hurried away.
|
|
|
她瞟了一眼睡着的孩子，然后匆匆离去。 |
|
She glanced round the room before she left.
|
|
|
她略微环视了一下房间才离开。 |
|
She glanced shyly at him and then lowered her eyes.
|
|
|
她羞怯地偷看了他一下, 随即垂下眼帘. |
