|
Publication in co-operation with foreign countries shall only be undertaken by the publishing houses that have been officially authorized by the State.
|
|
|
六、对外合作出版,只能由国家正式批准的出版社进行。 |
|
Publication: The Origin of Species by Means of Natural Selection.
|
|
|
物种起源—物竞天择,1859年出版。 |
|
Publication:On probabilityin Journal of Applied Mathematics, Spring issue,1974.
|
|
|
作品:“概率”一文发表于1974年<应用数学季刊>春季号。 |
|
Publications about specific TRF programs or activities are listed in individual TRF summaries in this manual.
|
|
|
关于基金会特定计划或活动的出版品列在本手册各项计划的摘要里。 |
|
Publicity and special news coverage of the exhibition will be conducted via hundreds of professional media including newspapers, magazines, websites and TV stations, etc. both at home and abroad.
|
|
|
展会将在海内外上百家专业报刊,杂志,网站,电台,电视台等媒体上宣传和报导. |
|
Publicity is information from an outside source that is used by the media because the information has news value.
|
|
|
(新闻)宣传是媒体采用的来自外部信源的信息,因为这些信息有新闻价值。 |
|
Publicity the innate character which decides the strategy of public information resources exploitation management and should create a way of multi-elemental participation develomect on the base of information shared extensively.
|
|
|
摘要公共性的本质特征决定了公共信息资源管理必须在广泛共享的基础上走多元化的发展道路。 |
|
Publicity: the poster facture and handbill distribution work. Considering the lasting time span of this match, we principally should dispose the lasting publicizing work.
|
|
|
大赛宣传:负责本次活动的海报制作、传单发放工作。考虑到此次比赛的持续时间跨度较长,需要进行如何持续宣传力度的工作部署。 |
|
Publicize and consult in all kinds of local tax laws and regulations on foreign enterprises, servicing for the taxpaying.
|
|
|
(五)负责本县涉外地方税收的税法宣传、税收政策咨询和纳税服务工作。 |
|
Publicize the Top School, introduce and recommend more and more new students to learn at Top.
|
|
|
对外宣传拓普、介绍、推荐较多新学员来拓普学习。 |
|
Publicize the match: take charge of the poster facture and handbill distribution. Considering the lasting time span of this match, principal should dispose the lasting publicizing work.
|
|
|
大赛宣传:负责本次活动的海报制作、传单发放工作。考虑到此次比赛的持续时间跨度较长,需要进行如何持续宣传力度的工作部署。 |