|
There was a huge migration of people into Europe because of the war.
|
|
|
因为战争,大量的移民涌入欧洲。 |
|
There was a kerosene lamp on the table.
|
|
|
桌子上有一盏煤油灯。 |
|
There was a lady all skin and bone There was a lady all skin and bone, Sure such a lady was never known: It happened upon a certain day, This lady went to church to pray.
|
|
|
从前有个皮包骨头的女人从前有个皮包骨头的女人当然你从没听说过这样的女人:一切发生在某一天,这位女士去教堂作祷告。 |
|
There was a lamp on the table by the bed.
|
|
|
床边的桌子上有一个台灯。 |
|
There was a large attendance at the meeting.
|
|
|
那个会议有大量的出席人数。 |
|
There was a large crowd in the street, protesting the new regulation.
|
|
|
街头有一大群人示威抗议那项新条例。 |
|
There was a large gathering in the square.
|
|
|
广场上有大批人聚集。 |
|
There was a large sign just outside the door which said,Danger! Keep out!
|
|
|
大门外有一个大标志,写着:“危险!勿近!” |
|
There was a large sign just outside the door which said: “Danger! Keep out!
|
|
|
门外有一个很大的牌子,上面写着:“危险!勿进!” |
|
There was a law in the city of Athens which gave to its citizens the power of compelling their daughters to marry whomever they pleased.
|
|
|
从前雅典有一条法律,规定该市市民高兴把自己的女儿嫁给谁,就有权强迫她嫁给谁。 |
|
There was a letter for Mary with an Australian stamp on it.
|
|
|
玛丽有一封信,上面贴着一张澳大利亚邮票。 |