|
I can't offer you anything of good taste.
|
|
|
我好味道不能提供你任何事。 |
|
I can't open the door with hardness of stone.
|
|
|
我不能打开那扇石门。 |
|
I can't pay for the books now. Will you bill me (for them) later?
|
|
|
这些书我现在不能付款, 事後给我寄帐单来好吗? |
|
I can't pay now, please bill me later.
|
|
|
我现在不能付款，请以后开帐单给我。 |
|
I can't pay the 50p I owe you without breaking into a 5 note.
|
|
|
我得把一张5英镑的钞票兑开, 才能把欠你的50便士付给你. |
|
I can't perceive any difference between them.
|
|
|
我无法察觉他们之间的差异。 |
|
I can't perceive any difference between these coins.
|
|
|
我看不出这些硬币有什麽差别。 |
|
I can't perceive such a abstract conception.
|
|
|
我无法理解如此抽象的观念。 |
|
I can't picture the village without the old church.
|
|
|
我无法设想村子里没有那座旧教堂像什麽样子 |
|
I can't place his face. I got here at 6 on the dot. My mind is a blur.
|
|
|
我想不起是谁.我六点整到这里.我脑子里一片模糊. |
|
I can't play squash twice a week: I'm not as young as I was, you know!
|
|
|
我不能一星期打两次壁球了,我的体力大不如前了,你要知道! |
