英汉双语例句-生物医药大词典

[kjv] Then Jesus said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees.

中文意思：
耶稣对他们说、你们要谨慎、防备法利赛人和撒都该人的酵。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	[kjv] Their wine is the poison of dragons, and the cruel venom of asps.			他们的酒是大蛇的毒气，是虺蛇残害的恶毒。
	[kjv] Then Herod, when he had privily called the wise men, enquired of them diligently what time the star appeared.			当下希律暗暗的召了博士来、细问那星是甚麽时候出现的。
	[kjv] Then Jesus beholding him loved him, and said unto him, One thing thou lackest: go thy way, sell whatsoever thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, take up the cross, and follow me.			耶稣看著他、就爱他、对他说、你还缺少一件．去变卖你所有的、分给穷人、就必有财宝在天上．你还要来跟从我。
	[kjv] Then Jesus called his disciples unto him, and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat: and I will not send them away fasting, lest they faint in the way.			耶稣叫门徒来说、我怜悯这众人、因为他们同我在这里已经三天、也没有吃的了．我不愿意叫他们饿著回去、恐怕在路上困乏。
	[kjv] Then Jesus said unto the chief priests, and captains of the temple, and the elders, which were come to him, Be ye come out, as against a thief, with swords and staves?			耶稣对那些来拿他的祭司长、和守殿官、并长老、说、你们带著刀棒、出来拿我、如同拿强盗麽。
	[kjv] Then Jesus said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees.			耶稣对他们说、你们要谨慎、防备法利赛人和撒都该人的酵。
	[kjv] Then Jesus went thence, and departed into the coasts of Tyre and Sidon.			耶稣离开那里、退到推罗西顿的境内去。
	[kjv] Then Peter said, Lo, we have left all, and followed thee.			彼得说、看哪、我们已经撇下自己所有的跟从你了。
	[kjv] Then Pharaoh also called the wise men and the sorcerers: now the magicians of Egypt, they also did in like manner with their enchantments.			于是法老召了博士和术士来，他们是埃及行法术的，也用邪术照样而行。
	[kjv] Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life.			西门彼得回答说、主阿、你有永生之道、我们还归从谁呢。
	[kjv] Then all the children of Israel went out, and the congregation was gathered together as one man, from Dan even to Beersheba, with the land of Gilead, unto the LORD in Mizpeh.			于是以色列从但到别是巴，以及住基列地的众人都出来，如同一人，聚集在米斯巴耶和华面前。