|
I take pleasure ( glee ) in knowing that he won the scholarship in his freshman year.
|
|
|
翻译:我真高兴知道他大学第一年就取得奖学金。 |
|
I take pleasure in introducing to you the bearer Mr. Huang.
|
|
|
很高兴能向您介绍黄先生。 |
|
I take pleasure in recommending to you Mr. Hua mei, a lecturer in English language of Anhui University.
|
|
|
我高兴地向您推荐安徽大学的英语讲师华美先生。 |
|
I take pleasure in the Consumer Report.
|
|
|
我是「消费者报导」(杂志)忠实读者。 |
|
I take stock of my teacher.
|
|
|
我对老师总是品头论足。 |
|
I take the Diet Supplement before each meal and the Safflower &Citrus after I've eaten.
|
|
|
每逢进食前,特别在吃较油腻的食物,我都会食纤体乐,而餐后便会吃型体乐。 |
|
I take the Largest Army .
|
|
|
我轮流最大的陆军)。 |
|
I take the Lord at His word.
|
|
|
我了解上帝通过他的话语。 |
|
I take the liberty of writing you to apply for a position in your corporation.
|
|
|
不揣冒昧,特致函向阁下毛遂自荐,敬请原谅。 |
|
I take the liberty to write you in the hope that you might need someone to fill in for you.
|
|
|
向阁下写信,希望填补贵公司可能的空缺,至感冒昧。 |
|
I take the trouble to rearrange my schedule, but he do not even want to go another round.
|
|
|
我费力重新安排时间,他却连想都不想去(喝)另一家。 |