|
This ghost is not too scary.
|
|
|
这个猛鬼不太猛. |
|
This giant 1)reptile isnt going to show up in Taiwans rivers.
|
|
|
这只巨大的爬虫类不会出现在台湾的河流里。 |
|
This giant machine can show the amount of blood flow to different sections of the brain in precise detail.
|
|
|
这种巨大的机器能精确显示出流到脑不同部位的血流量。 |
|
This gift is for you and me.
|
|
|
这个礼物是为了你和我而赐下的。 |
|
This gift is merely a token of my deep affection for you.
|
|
|
（这份礼物仅仅是我对你深深关爱的表示。） |
|
This gift is not even in good condition with crooked ribbon on the wrapping paper.
|
|
|
这件礼物不是在好情况与在包装纸上弯曲的丝带。 |
|
This gifted woman's daughter ( my wife ) was taught her mother's venerable skills .
|
|
|
这位能干女人的女儿（我的妻子）学会了她母亲的古老的手艺。 |
|
This gigantic fish has over 4,000 teeth, all less than one cm long.
|
|
|
这种巨大的鱼有逾四千颗牙齿，每颗皆短于一公分。 |
|
This girl acted as our guide.
|
|
|
这女孩子充任我们的向导。 |
|
This girl gave a vivid description of the event.
|
|
|
那女孩对这件事作了一番生动的描述。 |
|
This girl is distinguished from her classmates for her uncommon willpower.
|
|
|
这个女孩子有非凡的毅力使她不同于她的同班同学。 |
