|
As the drought has worsened, the two primary producers have been feuding over who is to blame for the environmental mess.
|
|
|
当干旱的天气变得愈加恶化时,这两个主要产业的制造者互相推搪责任,到底谁才应该对环境的恶化负上责任。 |
|
As the duration of recumbency prior to tilting and angle of the tilt are not standardized, they ary considerably.
|
|
|
因为倾斜前的仰卧时间和倾斜角度的非标准化,试验结果变化较大。 |
|
As the duration of recumbency prior to tilting and angle of the tilt are not standardized, they vary considerably.
|
|
|
因为倾斜前的仰卧时间和倾斜角度的非标准化,试验结果变化较大。 |
|
As the dust settles, Frank (Frances Regina Aileen Nano Kennedy) finds herself, David finds love and those around them find their lives changed forever.
|
|
|
后来尘埃落定,母亲找到了自己,儿子大卫找到了爱,而那些在他们四周的人们,发现他们的生活有了永远的改变。 |
|
As the eagle flied across the sky, it created a beautiful curve while finding for itself a place to position its wings.
|
|
|
“雄鹰掠过天空,划出一条优美的弧线,在于他为自己的矫健双翅找准了位置。” |
|
As the earliest information symbol and entity medium applied by man, the wall picture has its own long communication history and evolution process.
|
|
|
摘要作为人类应用最早的信息符号和实体媒介,壁画有着久远的传播历史和演进过程。 |
|
As the earth cool down, water began to appear on its surface.
|
|
|
在地球冷却的过程中,其表面开始出现水。 |
|
As the earth spins on its rotation axis, it wobbles like a top, slowly swinging the Northern Hemisphere closer to and then farther from the sun.
|
|
|
当地球自转时,自转轴会像陀螺一样「晃动」,因此北半球与太阳的距离会逐渐接近,继而远离。 |
|
As the earth was being formed from the remnants of exploding stars billions of years ago, most of the iron in this fiery soup sank into its deep interior.
|
|
|
由于地球是几十亿年以前星际大爆炸的残余物凝固形成,炽热的汤里面大多数铁都下沉到地球深处。 |
|
As the earthy is, such are they also that are earthy; and as the heavenly is, such are they also that are heavenly.
|
|
|
48那属土的怎样,凡属土的也怎样;那属天的怎样,凡属天的也怎样。 |
|
As the economic globalization's acceleration, the enterprises have stepped into the cooperated era.
|
|
|
摘要随着经济全球化的步伐不断加快,企业已进入协同合作时代。 |