|
The summer after twelfth grade, your idea of a friend was the person who helpful you clean up the bottles from that party; helped you sneak out of the house when you just couldn't deal with your parents; assured you that now that you and Nick or you and S
|
|
|
毕业那年暑假,好朋友是在派对过后帮你收拾干净所有的瓶子,当你与父母闹别扭时帮你偷偷溜出去,保证你和尼克或苏珊重归于好并度过一切难关,帮助你打点上大学的行装,静静地拥抱你与你一同含泪回首过去18年的童年时光,并不断鼓励你给你信心,让你相信自己能在大学校园里活得如同过去的18年里般游刃有余,最重要的是为你送行让你知晓自己是被爱着的人。 |
|
The summer camp started on July16 and will end on July27.
|
|
|
夏令营七月十六日开营,在七月二十七日结束。 |
|
The summer dike consisting of water absorbing and quick setting material is made of the outer geotextile bag-form, the geomembrance inner bag-form with the effective water-retaining material inside and protecting cushion, reinforcing band, water injection
|
|
|
摘要吸水速凝挡水子堤是由土工织物做外袋、土工膜做内袋和装在内袋里的高效保水材料以及护垫、加强带、注水孔、防渗带、防渗条等组成。 |
|
The summer dragged its slow length along, while the slaves toiled at their hard tasks.
|
|
|
夏天过得十分缓慢,而奴隶们却辛苦地做着苦工。 |
|
The summer got off to a bad start for the European Union.
|
|
|
对于欧盟来说,这个夏天的开端并不好。 |
|
The summer holidays begin in July and end in August.
|
|
|
暑假在七月开始,八月结束。 |
|
The summer internship recruitment period is deceptive.
|
|
|
暑期实习招聘期是有欺骗性的。 |
|
The summer is come, and the cicada bug's are singing loudly. The streets are filled with good looking boys and girls.
|
|
|
夏天真好,蝉儿欢跃,街上到处都是漂亮的男生和女生。 |
|
The summer solstice, about June21.
|
|
|
夏至夏季的至点,大约为6月21日 |
|
The summer vacation began. I decided to work to make money for the next term. But I didn't know what work I could do.
|
|
|
暑假开始了,我决定打工为下学期挣些钱。但我不知道我能做什么工作。 |
|
The summer vacation began. I wanted to make money for the next tenn. But I had no chance to do so.
|
|
|
暑期开始了,我想为下学期挣些钱,但是总没有机会。 |