英汉双语例句-生物医药大词典

Having finished filling out it after ordering the materials, it is selected the term of payment that you want below and then please collude : ISOTECH has offered ATM Teller-Stella transfers accounts and pays the bill, bank face cupboard remit money , post

中文意思：
填完订购资料后，接下来请勾选下方您所想要的付款方式：ISOTECH目前提供了ATM提款机转帐付款、银行临柜汇款、邮政划拨付款、宅配货到付款、邮局货到付款(邮局代收货价)等付款方式供您选择；接著进入付款结帐页面，填完付款资料，按下确认键后出现[完成订购]的讯息，表示您已完成此笔交易。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Having faith in your mental powers and cultivating a positive attitude is something that serves you tremendously well.			对自己充满信心，积极的态度也给自己很大帮助。
	Having fallen behind in the opening stages, Juve bounced back to thrash their mid-table opponents 5-1, moving six points clear of second-placed Napoli and easing the pressure on the ex-Monaco man.			在比赛刚刚开始就落后,尤文立刻反弹痛击对手一个5:1,目前已经领先那不勒斯6分,而且更减轻了前摩纳哥主帅的压力.
	Having fallen out of fashion, the fund has started trying on its sister's clothes.			跟不上潮流，基金组织又开始管世界银行的“闲事”了。
	Having familiarized with the media would effectively help us to build up confidence and break up the ice and to communicate with the media personnel successfully.			在了解了媒体的情况后再与他们会面，会十分有效地帮助我们建立信心，打破僵局，成功地与媒体人士沟通。
	Having feeder clubs is very useful, particularly to try out your new youth players from the new youth revamp in the game, or if you are a smaller club, giving these players their first chance to get first team football, and the possibility of getting more			拥有一个卫星俱乐部是非常有用的，特别是在游戏中希望从青年队调教出新的年轻球员的玩家，或者你执教一个小俱乐部，给予那些球员进入一队初次出场的机会，同时提供那种可能性：由于你的俱乐部和一个顶级俱乐部的关系，越来越多的人希望通过这个渠道看到一个新的年轻天才的被塑造为可用之才。
	Having finished filling out it after ordering the materials, it is selected the term of payment that you want below and then please collude : ISOTECH has offered ATM Teller-Stella transfers accounts and pays the bill, bank face cupboard remit money , post			填完订购资料后，接下来请勾选下方您所想要的付款方式：ISOTECH目前提供了ATM提款机转帐付款、银行临柜汇款、邮政划拨付款、宅配货到付款、邮局货到付款(邮局代收货价)等付款方式供您选择；接著进入付款结帐页面，填完付款资料，按下确认键后出现[完成订购]的讯息，表示您已完成此笔交易。
	Having finished his homework, he went to bed.			完成作业后,他去睡觉.
	Having found the genuine reasons, then one can truly begin to generate the mind of loving kindness and compassion by applying the practice of tonglen, taking and sending.			发现真正的原因之后，我们才能在修习「施受法」时产生真正的慈悲心。
	Having four children and little money, the widow is badly situated.			有四个孩子，又没有什麽钱，这个寡妇的处境很不好。
	Having four feet with opposable first digits, as primates other than human beings.			四足如手的有四足和与其他脚趾相对的第一个足趾的；如除人类以外的灵长类动物
	Having full technical support from the Research Institute of Tsinghua University in Shenzhen, the company established a R&D team mostly composing of the professors from Tsinghua University and experienced senior engineers.			公司得到深圳清华大学研究院的鼎力支持，以清华大学教授作为技术支柱，聘请一批经验丰富的高级工程师，进行产品开发和研究。