|
I consider it a great privilege to say a word of hearty congratulation to Bob on the happy occasion of his birthday.
|
|
|
在鲍伯过生日的这个欢乐时刻,能够说句话向他表示由衷道贺,真是无比的荣幸。 |
|
I consider it a rare honor since, under the same cover, there are names of such great poets as Li Po and Tu Fu.
|
|
|
能同李白、杜甫这样伟大诗人的名字出现在同一个封面下,对我来说当然是一种难得的殊荣。 |
|
I consider it a special privilege to wish the bride on behalf classmates the best of luck and much happiness on the occasion of her wedding.
|
|
|
非常荣幸代表新娘的同学在新娘结婚的大喜之日来祝贺她多福、美满。 |
|
I consider it better to be early.
|
|
|
我认为能够早一些更好。 |
|
I consider it to be inferior to robot .
|
|
|
我认为它不及机器人。 |
|
I consider it to be inferior to robot.
|
|
|
我认为它不及机器人。 |
|
I consider it worthwhile for one to summarize his experience in English learning.
|
|
|
我认为总结一下学习英语的经验是值得一试的。 |
|
I consider it worthwhile trying to summarize our experience in learning English.
|
|
|
我认为总结一下学习英语的经验是值得一试的。 |
|
I consider it worthwhile trying to summarize our experience in learning English. Here I would like to make three relevant points.
|
|
|
我认为总结一下学习英语的经验是值得一试的。这里,我想谈谈三个相关的问题。 |
|
I consider my book on Bergson to be typical in that respect. And today there are people who laugh and reproach me for having written even on Bergson.
|
|
|
我认为我论柏克森的书就是典型这种情形。今天还有人嘲笑我评论柏克森,并略有微词。 |
|
I consider my father and mother the best part of myself.
|
|
|
我认为,我的父母对我说来是最重要的。 |