英汉双语例句-生物医药大词典

After more than three hours on the loose, Uschi was brought down by tranquilliser darts, without harming her unborn calf, fire services spokesman Martin Argendorf said on Tuesday.

中文意思：
当地消防部门的发言人马丁阿尔根多夫于4月24日表示，3个多小时后人们终于使用带有镇静剂的飞镖令乌斯奇束手就擒，而其腹中尚未出生的小牛在此过程中则毫发无损。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	After more than a year, these local rules change stably, has provided the physical resource and the military strength for the afterwards Northern Expedition.			一年多后，这些地区的统治得以稳固，为后来的北伐提供了物力和兵力。
	After more than doubling in 2006 and setting new highs in January, the Shanghai and Shenzhen markets fell for five straight days after January 30th, losing 11% and 8% respectively before bouncing back a bit on February 6th.			在2006年增长超过一倍，并在今年一月份达到新高之后，沪深市场在1月30日后连续5天下跌，跌幅分别为11%和8%，至2月6日止开始小幅反弹。
	After more than half a year of painstaking research, I have definitively proven that Pui Pui the crocodile has nothing whatsoever to do with Crocodile Garments (Hong Kong Stock Exchange 0122).			经过过半年的、高度严谨的研究，我得出了无可置疑的结论：鳄鱼贝贝与鳄鱼恤（香港交易所0122）一点关系都没有。
	After more than one hour hiking, we had already been very sweaty, because most of the routes were steep, too tired for hiking.			走了大概一个多小时，我们已经满身大汗了，因为许多路段都很陡峭，走起来非常辛苦。
	After more than ten years efforts, now we have developed into a large scale professional manufacturer specializing in designing, developing and producing promotional bags, fashion bags, handbags, cosmetic bags, trolley bags, luggage, pouches, purses and w			经过十多年的努力，现在我们已经发展成为一家专业设计生产各式礼品包，时装包，手提袋，化装包，拉杆箱，行李包，票夹和钱包等的生产厂家。
	After more than three hours on the loose, Uschi was brought down by tranquilliser darts, without harming her unborn calf, fire services spokesman Martin Argendorf said on Tuesday.			当地消防部门的发言人马丁阿尔根多夫于4月24日表示，3个多小时后人们终于使用带有镇静剂的飞镖令乌斯奇束手就擒，而其腹中尚未出生的小牛在此过程中则毫发无损。
	After more than two and a half years of physical therapy and electronic stimulation, stroke victim Mike Marin still couldn't open a door with his left hand.			中风患者迈克马林在接受超过二年半的理疗及电刺激治疗后，仍无法用左手开门。
	After more than two hours in the chocolate, does he still have a taste for it?Not so much anymore,Garcia said.			在身陷巧克力两个多小时之后，加西亚还有胃口吃巧克力么？他说：“再不要像这样多了！”
	After morning exercises, the classes went to their respective rooms.			早操后，各班学生回到各自的教室。
	After morning periods, afternoon periods or evening self-study periods, the students who leave last must turn off the lights and electric fans, and make sure all the doors and windows are closed.			中午、下午和晚自习结束后最后一个离开教室的必须关掉电灯和电扇，并关好门窗。
	After much argument we thrashed out a plan.			我们经充分地讨论制定出一个计画.