|
The characters of SDY oscillationing oil cylinder type hydraulic steering gear are:the construction is simple and reasonable,operation is flexible and steady,maintenance is convenient and leaktightening. we also assemble two suits control devices (hand st
|
|
|
200摆缸式液压舵机具有结构简单合理，操作灵活、工作平稳、安装维护便捷和无泄漏等特点，并备用两套操纵装置（手操舵和应急操舵）及油泵，性能安全可靠。 |
|
The characters of methane emission at the working face No. 14201 in Shaqu Coal Mine were analyzed, the technical parameters to control methane by incline high-position alley pumping were optimized, and its control efficiency was investigated.
|
|
|
摘要分析了沙曲矿14201工作面的瓦斯涌出特点，对倾斜高抽巷治理瓦斯的工艺技术参数进行了优化，观测了高抽巷治理瓦斯的效果。 |
|
The characters on my typewriter are too small.
|
|
|
我打字机的字体太小了。 |
|
The characters on the rubbings are so blurred that it is difficult to identify.
|
|
|
拓片上的文字模糊不清, 难以识别. |
|
The characters' distinct personality characteristics are the results of their different values and behavior style.
|
|
|
《左传》人物鲜明丰富的人格特征，就是这种价值取向与行为方式多元化的产物。 |
|
The charactesistics of two-dimension spectra obtained by inductively coupled plasma atomic emission spectrometry (ICPAES) with charge injection detection (CID) in frequency domain were studied in the present paper.
|
|
|
摘要本文对电感耦合等离子体原子发射光谱分析(ICP-AES)中电荷注入检测器(CID)得到的二维光谱的频率特性作了研究。 |
|
The charade was over： they could hear his feet striking sharply on the asphalt going away.
|
|
|
他玩的把戏结束了，人们可以听到他的脚步响亮地敲击着沥青路渐渐远去。 |
|
The charge department of industrial, townships and street may establish consultation mechanisms on labor relations according to the practice and settle the problems as the regulations of the preceding paragraph.
|
|
|
行业主管部门和乡镇、街道根据各自实际，建立劳动关系协商机制；研究解决前款规定的事项。 |
|
The charge depends on the size of what you want to store.
|
|
|
费用按物品的体积大小来计算。 |
|
The charge extra for wine.
|
|
|
他们对酒额外收费。 |
|
The charge for a movie is $ 5.
|
|
|
电影票价是五美元。 |
