|
The purpose: breaker capacitor (equalizing capacitor) is connected in parallel to the port of high-voltage AC breaker, evens the voltages among ports during tripping.
|
|
|
产品用途：断路器电容器（均压电容器）并联连接于高压交流断路器的断口上，使各断口间的电压在开断时均匀。 |
|
The purpose: promote vocational awareness among Rotarians and help them recognize the worthiness of all useful occupations.
|
|
|
其目的：是在促进扶轮社员间的职业认识并协助他们表彰所有值得表扬有用的职业。 |
|
The purpose: the high voltage AC filter capacitor is connected together with filter reactor, resistor to form AC filter unit to filter harmful harmonic current out in power system and improve the power factor of system.
|
|
|
产品用途：高压交流滤波电容器与滤波电抗器、电阻器等设备连接在一起组成交流滤波装置,用来滤除电力系统中的有害谐波电流并改善系统的功率因数. |
|
The purposes of physical therapy are to, improve facial circulation, and if possible, delay muscular atrophy following nerve degeneration, and to re-educate patient.
|
|
|
物理治疗的方式包括红内线、冰敷、电刺激、按摩及脸部运动等。 |
|
The purposes of reconstructive surgery are removal of all infection sources, separation of cranial content from nasal cavity and composite tissue repair.
|
|
|
而重建手术的目的在于移除所有的感染源，确实阻隔颅腔及鼻腔间的通道，以及修复额部的复合式组织缺损。 |
|
The purposes of the study are to explore how the early childhood teachers apply multiple intelligences to design picture book curriculum and instruction, teaching process, and their professional growth.
|
|
|
摘要本研究主要探讨幼儿教师运用多元智能进行图画书课程设计、教学历程、及其专业成长的情形。 |
|
The purposes of the study are to investigate the impact of establishing responsibility centers and examine factors which influence the cost control performance among different departments in a large public teaching hospital.
|
|
|
摘要近年来国内医疗院所在日趋竞争的经营压力下，纷纷引进企业界施行已久的责任中心制度。 |
|
The purposes of this study was to test the interaction effects among action vs. state orientation, goal level, and task complexity on junior high school students' action control strategies and task performance (including writing quantify and quality).
|
|
|
摘要本研究的目的在考验行动或状态导向、目标层次、工作复杂度对国中生行动控制策略和工作表现之交互影响。 |
|
The purposes of this study were to construct a model of English Learning Process and to certify it with data from 449 junior high school students (eighth grades).
|
|
|
摘要本研究主要目的在统整相关理论创建国中生英语学习历程模式，并以实际所得资料进行模式验证，以探讨影响国二学生英语学习历程的相关因素及其因果关系。 |
|
The purposes of this study were to determine the activities used most often by occupational therapy practitioners in adult physical dysfunction in Taiwan, to identify factors influencing their selection of activities, and to examine relationships between
|
|
|
摘要本篇研究的目的乃是在了解目前台湾服务于生理疾患之职能治疗人员在临床上常用之治疗媒介，探讨影响治疗人员选择治疗媒介的因素，及治疗媒介的选用与治疗人员的基本特性之关系。 |
|
The purposes of this study were to examine (a) the prevalence of postpartum depression in Taiwanese mothers and (b) effects of stress, social support and self-esteem on prediction of postpartum depression.
|
|
|
摘要本研究目的在探讨：(1)台湾妇女産后忧郁的盛行率；和(2)知觉压力、社会支持和自尊是否可以预测産后忧郁。 |
