|
Some students hitting puberty commit suicide, for they are easily overwhelmed by the gloomy days in spring.
|
|
|
一些进入青春期的学生很容易被抑郁的春天压跨,从而自杀。 |
|
Some students in our class are studying abroad, three of whom are girls.
|
|
|
我们班有些学生在国外学习,其中三个是女孩。 |
|
Some students in this class are hardworking, but others are not.
|
|
|
这班的学生有一些是努力用功的,其他则不是。) |
|
Some students lack confidence in themselves.
|
|
|
一些学生对自己缺乏信心。 |
|
Some students may take the shortcut by focusing on several guessed questions according to the fixed format of the test, hoping for a coincidence to bring them good luck.
|
|
|
一些学生根据以往测试的固定模式,猜测测试问题,并进行重点复习,希望通过这样的捷径给他们带来好运. |
|
Some students said they needed electricity at all hours to study for annual exams.
|
|
|
有的学生说他们需要全天供电来为一年一度的考试作准备。 |
|
Some students say they don't want it read for pleasure.
|
|
|
有的学生说,他们不是为了找乐子而进行阅读。 |
|
Some students started to laugh.
|
|
|
有些学生开始笑了。 |
|
Some students watch television instead of studying and doing exercise.
|
|
|
有些学生为看电视而放弃学习和体育锻炼。 |
|
Some students were arrested for selling bootleg recordings on the Internet.
|
|
|
一些学生因在网路上贩卖盗版品而被捕。 |
|
Some students, however, do not know the value of time, nor do they know how to make the best use of it, for they waste it in going to films, playing games and doing other useless things.
|
|
|
然而,有些学生却不知道时间的价值,也不知道如何充分利用时间,他们把时间浪费在看电影、玩游戏和其他一些无聊的事情上。 |