|
I'm going to present our new accountancy package, and meet the senior partner.
|
|
|
我要去展示我们新的会计计划，并且要会见一些高级伙伴。 |
|
I'm going to punch your head in revenge for the insults you gave me at their home last night.
|
|
|
我要用拳头敲你的脑袋，以此报复你昨晚在他们家对我的侮辱。 |
|
I'm going to put it on this table, Sam.
|
|
|
我打算把它放在这张桌子上，萨姆。 |
|
I'm going to put up with your cheek !
|
|
|
我可不想容忍你这个厚脸皮。 |
|
I'm going to put up with your cheek!
|
|
|
我可不想容忍你这个厚脸皮。 |
|
I'm going to remarry when you die!”
|
|
|
你死后我会改嫁他人！” |
|
I'm going to reply to (= answer) his question.
|
|
|
我打算回答他的问题。 |
|
I'm going to run each test three times and take the mean to eradicate any discrepancies.
|
|
|
最后，为了保证结果更加准确，每次实验我都会重复进行三次，并取其中的平均值作为最终的测试结果。 |
|
I'm going to run in a race.
|
|
|
我将参加田径赛跑。 |
|
I'm going to set off in 5 minutes.
|
|
|
再过5分钟我就要出发了. |
|
I'm going to sex with a friend.
|
|
|
我要和一个朋友去做爱。 |
