|
was adapted from the novel by Charles Dickens.
|
|
|
是由查尔斯.狄更斯的同 名小说改编而成的. |
|
was awarded the military rank of commodore by President Ronald Reagan.
|
|
|
被里根总统授予海军 准将的军衔. |
|
was defeated by the Argentina Team in the football match.
|
|
|
在足球赛中输给了阿 根廷队. |
|
was divided into two parts:
|
|
|
分为两部分: |
|
was erected in honour of the martyrs who died for our country.
|
|
|
是为纪念为我们祖国而 牺牲的烈士们而建立的. |
|
was marvelous.
|
|
|
真是绝妙. |
|
was sentenced to death and died by lethal injection.
|
|
|
被判死刑,接受毒针注射而死. |
|
was the intense competition between the players.
|
|
|
使他震动的是队员间 激烈的竞争. |
|
watch for pupil co triction and convergence.
|
|
|
手指平稳地向鼻柱移动，观察瞳孔收缩会聚。 |
|
watch for pupil constriction and convergence.
|
|
|
手指平稳地向鼻柱移动，观察瞳孔收缩会聚。 |
|
wave patterns.
|
|
|
波浪花纹. |
