|
It doesn't surprise me at all.
|
|
|
我一点儿也不吃惊。 |
|
It doesn't take long after your plane has landed to realize Bermuda is a special place.
|
|
|
初到百慕大，你就会被它的与众不同所吸引。 |
|
It doesn't take much to bring on a blue day.
|
|
|
其实一点小事就让你一天都郁闷难当。 |
|
It doesn't take too much stretch of the imagination to realize that John is besieged with adoring and pleading notes from thousands of movie fans.
|
|
|
无需多想就可以知道来自成千上万的影迷表示景慕和恳求的信件一定把约翰弄的应接不暇。 |
|
It doesn't take trouble at all.
|
|
|
一点儿也不麻烦。 |
|
It doesn't teach him to value neatness or show him how to accomplish it.
|
|
|
唠叨不会教会孩子整洁的重要性和教他如何去收拾整洁。 |
|
It doesn't trouble me at all.
|
|
|
一点儿也不麻烦。 |
|
It doesn\'t happen everyday that both things are there so you have to pounce!!
|
|
|
这两个要素不是天天都能遇到的，所以必须突袭。 |
|
It doesn`t matter if you`re waiting for the bus or waiting for your girlfriend to call,every minute can be used to practice crazily!
|
|
|
不管你是在等巴士，还是等女朋友的电话，每一分钟都能用来疯狂操练！ |
|
It doesn`t mean that all of the people in the world have the same lifeway.
|
|
|
这并不意味着社会中所有的人生活方式都完全相同。 |
|
It doesnt figure to get any easier, with Idoland ABCs Loston the air Wednesday. CBS Survivorand CSI: Crime Scene Investigationoffer more competition on Thursday.
|
|
|
星期三因为《美国偶像》和ABC电视网的电视剧《迷失》的播出，冬奥会的收视率也好不到哪去。星期四，CBS电视网播放的《幸存者》和《犯罪现场鉴证》将给冬奥会带来更大的收视竞争。 |
