|
He had no sooner received the news than he started.
|
|
|
一得到消息他就出发了。 |
|
He had no sooner returned than he bought a house and went to live there.
|
|
|
他刚一回来便买下了一幢房子住了进去。 |
|
He had no sooner returned to England than he bought a fine house and went to live there.
|
|
|
他一回到英格兰就买了一幢美丽的房子并在那儿定居。 |
|
He had no success as a businessman.
|
|
|
作为商人，他没有成功。 |
|
He had no thought of going abroad.
|
|
|
他没有出国的意思。 |
|
He had no time to prepare for the party, so he had to play by ear.
|
|
|
他没有时间为这次聚会做准备，只好凭记忆演奏了。 |
|
He had no time to worry about what was floating in the lake.
|
|
|
他顾不上留心水里浮着的东西是什么了，敌人正在步步逼近。 |
|
He had no trouble this week in Dallas blowing off those asking about his selection by the Bucks, or for that matter, the Bucks.
|
|
|
本周在达拉斯的时候，有人问他雄鹿选择他的相关问题，他全都不理不睬。 |
|
He had no trouble with discipline that term.
|
|
|
那学期在他的课上，没有不守纪律的。 |
|
He had no warrant for his suspicion.
|
|
|
他没有理由那么怀疑。 |
|
He had no way to communicate with his brother.
|
|
|
他没有办法与他兄弟联系。 |
