|
Now everything's screwed up. I just want it the way it was.
|
|
|
现在什么事情都是一团糟了,我只想要回原来的样子。 |
|
Now everywhere Charlotte went her megawatt smile drew crowds.
|
|
|
无论走到哪里,夏洛特迷人的微笑吸引了大批观众。 |
|
Now faced with fierce competition, we all study strenuously, and every second counts.
|
|
|
现在,面对激烈的竞争,我们都争分夺秒的发奋学习。 |
|
Now faith is the assurance of things hoped for, the conviction of things not seen.
|
|
|
来11:1信就是所望之事的实底、是未见之事的确据。 |
|
Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.
|
|
|
1信就是所望之事的实底,是未见之事的确据。 |
|
Now faith is the substantiation of things hoped for, the conviction of things not seen.
|
|
|
1信就是所望之事的质实,是未见之事的确证。 |
|
Now family members can easily travel longer distances to visit each other.
|
|
|
现在家庭成员即使住得很远也可以轻易长途跋涉相互作客了。 |
|
Now farmers use tractors to do farm work instead of horses.
|
|
|
现在农民使用拖拉机代替马干农活儿。 |
|
Now fewer than 50 percent chose any pen.
|
|
|
现在,选择笔的人(无论哪种笔)不到50%。 |
|
Now fifteen years have passed.
|
|
|
到现在15年已经过去了。 |
|
Now fill in the blank section with black.
|
|
|
现在用黑色填装空白的部分。 |