|
An arterial branch at the ulcer base is eroded and bleeding.
|
|
|
溃疡底部动脉分支被侵蚀出血。 |
|
An artery, a vein, a nerve, or another part associated with the thyroid gland or thyroid cartilage.
|
|
|
甲状物与甲状腺或甲状软骨相联系的动脉、静脉、神经或其它部分 |
|
An article about him appeared in the paper.
|
|
|
一篇有关他的文章在报上发表。 |
|
An article arguing there is a serious danger.
|
|
|
一篇证明这些核废料储存槽有严重危险性的文章。 |
|
An article called Hollywood UK GQ celebrates a new golden era for British film talent in Hollywood.
|
|
|
一篇题为＜英国好莱屋＞的文章中，GQ称赞英国电影天才迎来的一个新的好莱屋黄金时代. |
|
An article can be written in chronological,spatial or logical order.
|
|
|
文章可以按时间, 空间或逻辑顺序来写. |
|
An article in The New York Times describes the slow and belated recognition of the problem.
|
|
|
纽约时报的一篇文章描述了对这一问题迟来的认识。 |
|
An article in the Lancet, a medical journal, asked if it meant that the Rockefeller Foundation planned to “reduce or even withdraw its long-standing commitment to public health”—prompting a swift denial from Ms Rodin.
|
|
|
医学杂志《柳叶刀》有文章问，这是否意味着洛克菲勒基金会打算“减轻甚至放弃其长期以来为公众健康所承担的责任”——罗丁立即予以了否认。 |
|
An article in the November-December issue of Foreign Affairs magazine by Evan Medeiros and M.
|
|
|
那么，中国是否能轻易驱散它自19世纪中叶以来一直怀有的屈辱和受害者心态呢？ |
|
An article in the region and a big two nationally renowned for its waste plastics market.
|
|
|
并且本地区有文安、大城两个全国闻名的废旧塑料市场。 |
|
An article of bedding consisting of a pad of tufted cotton batting or similar material, used on a floor or on a raised frame as a mattress or comforter.
|
|
|
蒲团一种由分束棉絮或类似材料制成的垫子构成的寝具，当作床垫或盖被铺在地板或凸起的框架上 |
