|
This depends on what you do.
|
|
|
这全看你怎么处理. |
|
This depicts a Pembroke Welsh Corgi with heavy but acceptable white markings.
|
|
|
它有太多的白色斑纹但还可以接受。 |
|
This deposit contains tiny soft-bodied adult sponges and cnidarians as well as minuscule eggs and embryos.
|
|
|
此沉积中存有微小的成熟海绵及刺丝胞动物,还有极微小的卵与胚。 |
|
This deposit is refundable upon leaving provided there is no damage to any property.
|
|
|
此押金在离校之日如没有造成财产损坏是可退还。 |
|
This description is similar to the bodies found in the caves.
|
|
|
这个描写与洞中被发现的尸体类似。 |
|
This descriptor is derived from the quantum mechanical charges that were calculated using semi-empirical methods.
|
|
|
这些算符取自半经验方法计算所得的量子力学电荷值。 |
|
This design can directly be applied to intrusion detection system or products and it can expand dynamically.
|
|
|
该设计方法能够直接融入现有的分布式入侵检测系统或产品中,并且具有动态可扩展性。 |
|
This design example demonstrates that the scenario generation mechanism effectively supports identification of requirements that guide the generation of appropriate solution concepts at the early stage of the design process.
|
|
|
这个设计案例证明了典型场景产生机制有效的支持了需求定义,这些定义在设计前期引导了合适的解决概念。 |
|
This design features low seating torque which reduces actuator size and cost.
|
|
|
这种结构的优点在于阀座扭矩低,所需执行机构小,因此也降低了成本。 |
|
This design has evolved from a previous version seen last year in Japan, where the wave-like main profile formed part of a double-decker layout.
|
|
|
这个设计是从去年在日本所见到的版本中演变而来的,当时主风翼型面是呈波浪形状的,组成了一个双层风翼的布局。 |
|
This design has its blind side .
|
|
|
这设计本身存在弱点。 |