|
By me kings reign, And rulers decree justice.
|
|
|
箴8:15帝王藉我坐国位．君王藉我定公平。 |
|
By me princes rule, and nobles, All who judge rightly.
|
|
|
箴8:16王子和首领、世上一切的审判官、都是藉我掌权。 |
|
By the simple silence of thy purity,answered the sun.
|
|
|
太阳答：“只要静静地，用你的纯洁来表达你的崇拜。” |
|
By the swords of the mighty ones I will cause your hordes to fall; all of them are tyrants of the nations, And they will devastate the pride of Egypt, And all its hordes will be destroyed.
|
|
|
结32:12我必藉勇士的刀使你的众民仆倒、这勇士都是列国中强暴的．他们必使埃及的骄傲归于无有．埃及的众民必被灭绝。 |
|
By the way, it's not only good for US exports, it's good for Australian exporters, and it's good for Japanese exporters, and it's good for Singaporean, Malaysian -- anybody who is making a product somebody wants, it's just a good opportunity,he added.
|
|
|
“而且，这些正在成长的中产阶级不但对美国的出口商有益，同样对于澳大利亚、日本、新加坡、马来西亚和任何生产商品的人，他们都是一个很好的机会。” |
|
By then, our Xiang Xiang will have become a real wild panda.
|
|
|
“到那时，我们的祥祥就是纯正的野生熊猫了。 |
|
By various means, whether it's personal training, from the vendor, or from online resources, these groups are learning to use 3D visualization as part of their interpretation process, and they find it very valuable,he said.
|
|
|
他说：“这些工作者们通过各种方式，不论是自身的学习，从厂家，还是从网上资源，学习三维成像技术并把它作为临床检查过程的一部分，而且发现这个技术很有应用价值。 |
|
By wearing the highly-visible, white headphones, they're ... sending a signal to colleagues that they don't want to be bothered,said Simon Pole, head of the company's head of corporate interiors.
|
|
|
室内设计部经理西门·波尔说：“耳朵里塞着清楚可见的白色耳机，这分明是在告诉其他同事别来打扰他。” |
|
Cis for caring about yourself and people, taking care of your basic needs to live, learn, love and leave a legancy while caring for similar needs of other people around you.
|
|
|
代表关爱自己和他人，满足自己对生活、学习、爱情和遗产的需要，同时，不要忘记那些有类似需要的人们。 |
|
CB made sure we were straight,McGrady said. He just took care of us.
|
|
|
“科里确信我们之间毫无芥蒂和秘密可言，”麦迪说，“他总是照顾着我们。” |
|
CBD Headquarter Apartmentat Shuanghuayuan Nan Li, is located westside of East Third Ring Road,10 mins' walk to the World Trade Center and CBD; all rooms southbound with a beautiful and broad view; the community green and quite;transportation and shopping
|
|
|
位于东三环国贸桥与双井桥中间马路西侧，距离国贸/CBD步行10分钟；厅与两居均朝阳，日照长，视野开阔；小区环境优美、安静；周边交通、购物十分便利；业主为大学教授，为人热心，好打交道；欢迎在京国际友人租赁。 |
