英汉双语例句-生物医药大词典

This instant foaming cleanser with moisture-rich soy extracts and a blemish-fighting ingredient, helps improve skin's tone and texture and clears up blemishes without over drying, leaving skin soft, smooth and even-looking.

中文意思：
此泡沫洗面奶蕴含丰富的大豆精华和去污成分，能有效地调和肤色、缓和面纹和清除污垢，且无干涩紧崩感，使面部肌肤柔软嫩滑回复光彩。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This inspiring neighbor of mine often set my mind working.			我的这个富启示性的邻居经常设置了我的头脑工作。
	This inspiring tale based on a bestselling nonfiction novel will resonate with audiences around the world.			而渡边太太也与旧朋友聚旧，畅谈近况，希望暂时抛开丈夫的病情。
	This installation is exploring the ambivalence in the perception of human interaction.			这个装置探索的是人们如何看待人类相互交流的矛盾心理。
	This installation transforms sound into electric current impulses with different amplitude and time densities.			此装置把声音被转换为强度，时间密度不等的脉冲电波。
	This installation would have required administrator access.			这个安装要求管理员访问。
	This instant foaming cleanser with moisture-rich soy extracts and a blemish-fighting ingredient, helps improve skin's tone and texture and clears up blemishes without over drying, leaving skin soft, smooth and even-looking.			此泡沫洗面奶蕴含丰富的大豆精华和去污成分，能有效地调和肤色、缓和面纹和清除污垢，且无干涩紧崩感，使面部肌肤柔软嫩滑回复光彩。
	This institution by its very nature is bound up with the personal.			这种制度本身的性质就决定它是同个人联系在一起的。
	This instruction handler is therefore handling Virtual XOR instruction.			这个指令操作是处理虚拟XOR指令。
	This instrument adapts each kind of mammary gland disease inspection, can provide the pathological change information.			该仪器适应各类乳腺疾病的检查，均能够提供病变信息。
	This instrument can be applied in decoration and architecture which is the good coagent of fixing windows, checking engineering and so on.			使用方便、基准精确，是建筑装饰、设备或门窗安装，土木设施的好帮手，也是装潢找平，放样和验收工程的新工具.
	This instrument can detect minute amounts of radiation.			这台仪器可以检测出微量的辐射。