英汉双语例句-生物医药大词典

The men were on their way up the north tower of the centre, close to the 70th floor, when the first plane struck at 8.47am. We felt a muted thud,Shivam Iyer told the New York Times. The building shook.

中文意思：
在9月11日世界贸易中心遭到恐怖袭击后，一名玻璃清洗工用手中的清洗工具的金属刃口凿穿了电梯井的墙壁，从而使与他一道困在一部电梯内的5名男子得以逃生。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The men were all out reaping.			男人们都出去收割了。
	The men were charged with causing an affray.			那些人被控扰乱治安.
	The men were going great guns to finish the job.			那些人很努力地完成那项工作。
	The men were hanged two weeks after Saddam's execution.			这两名男子是在萨达姆被处死的两星期后被绞死的。
	The men were now obliged to try once more.			工人们只得再来一次。
	The men were on their way up the north tower of the centre, close to the 70th floor, when the first plane struck at 8.47am. We felt a muted thud,Shivam Iyer told the New York Times. The building shook.			在9月11日世界贸易中心遭到恐怖袭击后，一名玻璃清洗工用手中的清洗工具的金属刃口凿穿了电梯井的墙壁，从而使与他一道困在一部电梯内的5名男子得以逃生。
	The men were trapped after a minor earthquake on April 25th, but able to walk out of the mine on their own.			他们是在4月25发生的一次余震后被困的，庆幸的是，他们自己走出了废墟。
	The men who are somewhat handsome, somewhat nice and have some money and thane God are hetero***ual are shy and NEVER MAKE THE FIRST MOVE!			又好又帅又有点钱而且是个异性恋的男人偏偏害羞而且从不采取行动。
	The men who had worn the T-shirts were selected based on their MHC genes, and were told to sleep in the shirt for two consecutive nights while avoiding other scents entirely, such as colognes and even contact with other people.			提供自己穿过衬衫的男子是按他们MHC基因选出来的，他们连续两夜都穿着这件衬衫睡觉，其间完全避开其它气味，如古隆香水，甚至不与其它人接触。
	The men who neer make the first moe, automatically lose interest on us when we take the initiatie.			那些从不主动的男人一旦我们采取主动就对我们失去兴趣。
	The men who never make the first move , automatically lose interest when we takethe initiative.			那些从不主动的男人一旦我们采取主动就对我们失去兴趣。