|
What a load of tripe.
|
|
|
这是多么无聊的报道！！！ |
|
What a lonely world it would be with you away!
|
|
|
你要是不在，这世界不知将有多寂寞！ |
|
What a long sleepless night! I thought I was the only sleepless. So are you!
|
|
|
长夜漫漫无心睡眠，我以为只有我睡不着觉，原来你也睡不着啊！ |
|
What a lot of presents!
|
|
|
多麽多的礼物哇! |
|
What a lot of time you take to dress!
|
|
|
你穿衣服花费的时间真多! |
|
What a lovely cat / rabbit !
|
|
|
多可爱的猫/兔子啊！ |
|
What a lovely couple you make!
|
|
|
你们真是美丽的一对。 |
|
What a lovely creature ! ie a beautiful woman.
|
|
|
多麽美丽的女人哪! |
|
What a lovely maple leaf!
|
|
|
好可爱的一片枫叶！ |
|
What a lovely tradition!
|
|
|
多麽可爱的传统！ |
|
What a magnificent appearance that lion has!
|
|
|
那狮子真是个庞然大物！ |
