|
Unfortunately this type is practically lost in Georgian Republic.
|
|
|
不幸的是这种类型几乎已经在格鲁吉亚共和国消失了。 |
|
Unfortunately we could only get to the quarter final stage, where we lost on penalties against Portugal.
|
|
|
不幸的是我们止步四分之一决赛,我们在点球大战中输给了葡萄牙。 |
|
Unfortunately you can't change the summoned unit type, it will always be a random critter from the current tileset, but you can easily catch the summon event and use chaos to get the unit type you want.
|
|
|
你无法确定召唤出来的会是什么东西,它的类型是在当前的设置里随机产生的,不过你可以很轻易地捕捉到这次召唤事件,并用“混乱”技能把它转换成你想要的单位类型。 |
|
Unfortunately you'
|
|
|
在你借书之前你要先付清罚款。 |
|
Unfortunately! he still remembers the homework.
|
|
|
不幸的是他仍然记得这个作业。 |
|
Unfortunately, 20 years down the line, exactly how this may be done remains elusive.
|
|
|
不幸的是,整整20年过去了,对于如何确切解决这个问题依然毫无头绪。 |
|
Unfortunately, 2005/06 was also tempered with disappointment.
|
|
|
不幸的是,05/06赛季他仍为失望而苦恼。 |
|
Unfortunately, AHBs are becoming more prolific and are indistinguishable from honeybees except in the ferocity of their attack; their venom, however, is no more potent.
|
|
|
但不幸地,虽然杀人蜂的毒性并不强,但是他们除了在攻击时特别残暴之外,我们很难在外型上辨示出与一般蜜蜂的差异,而且最令人忧心的是,他们的族群范围越来越大。 |
|
Unfortunately, Arthur's many combat victories did not come without a personal price, in repeatedly taking-on swarms of Japanese fighters, he would himself be shot down and wounded on three occasions.
|
|
|
不幸地是,亚瑟的许多战斗胜利都没有合计在个人荣誉里,在面对着一大群敌机时,他被击落,受了三次伤。 |
|
Unfortunately, China's hunger for success in the sciences is such that some have been tempted to cut corners.
|
|
|
然而,由于中国在科技领域急于求成,有一些人选择了抄近路。 |
|
Unfortunately, Dartnell said, such a scenario would have left the bacteria vulnerable to years of radiation damage.
|
|
|
不幸的是,如此的情景使这些细菌很容易受到年复一年的射线伤害. |