|
Oct, 2003-Apr, 2005 Shanghai Foreign Language Education Press becomes a title sponsor for the ninth and tenth sessions of 21st Century·Cup.
|
|
|
2003年10月至2005年4月中国日报社与上海外语教育出版社共同主办第九、十届全国英语演讲比赛。 |
|
Oct. 1990 Oil-Painting “The Custom in Lhasa” was awarded Encouraging Prize on the 1st China's Best Oil-Painting Competition, exhibited in Hangzhou and Tokyo, and collected by Japan.
|
|
|
1990年10月油画《拉萨风情》获《首届中国油画精品大赛》鼓励奖。作品分别在杭州—东京展出。并被日本收藏。 |
|
Oct. 1991 Oil-Painting “Winter of the Snow-land” was chosen by the 1st China West-lake Fine Art Festival, and exhibited in the fine art gallery of China Academy of Fine Art.
|
|
|
1991年10月油画《雪域之冬》入选《首届中国西湖美术节》，在中国美术学院美术馆展出。 |
|
Oct. 2002 Chen I-wan and Zhang Tie-zheng and Prof. Zheng Lian-da, Chinese earthquake prediction oldest experts.
|
|
|
2002年10月陈一文与中国地震预测专家张铁铮先生和郑联达教授. |
|
Oct. 2002, the Municipal Taichung Adult Education Center was renamed as Municipal Taichung Lifelong Education Center, responsible for city-wide lifelong educational affairs.
|
|
|
民国九十一年十月奉府指示更改台中市成人教育中心为台中市终身学习中心，扩大办理全市终身学习教育业务。 |
|
Octadecyl and other alkyl-bonded silica gels are most widely used for these purposes.
|
|
|
为了实现这一目的，乙酸十八醇酯和其他烃键硅胶得到了广泛应用。 |
|
Octagonal stupa originated in Gandhara to adapt to the octagonal temple there.
|
|
|
摘要八面体佛塔起源于犍陀罗，最初为适应犍陀罗八角形支提殿的形制而出现。 |
|
Octavian became the first emperor of a new era.
|
|
|
屋大维成为了一个新时代的开国皇帝。 |
|
Octavian had found his weapon.
|
|
|
屋大维找到了战争的机会。 |
|
October 10 is Double Tenth Day.
|
|
|
十月十日是双十节。 |
|
October 10th,2004,MSICC of ShangDong University's new term work launched formally with teleconference of Miss ZhouJing from research institute and club directors.
|
|
|
2004年10月21日，随着研究院邹静老师与俱乐部负责人电话会议的召开，山东大学微软学生俱乐部新学期的工作正式开展。 |
