英汉双语例句-生物医药大词典

The meticulously carved sitting Guanyin physiognomy soft, personality, the law of heaven, and to better the performance of Guanyin mercy and generosity, Guanyin starting at Pure and natural calm demeanor, vivid, realistic, elegant gesture to legged earpho

中文意思：
精心雕制的坐观音面相柔和，慈眉善目，法相天成，较好地表现观音的慈悲与大度，观音手托净瓶，神态自然从容，生动逼真，姿态优雅地盘腿端坐，更显神圣大气！

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The methods that a community devises to perpetuate itself comesintosbeing to preserve aspects of the cultural legacy that that community perceives as essential.			一个社会所创造出来藉以使其自身生生不息、恒久不衰的方法得以形成产生，以保存在这个社会看来具有本质意义的文化遗产的各个方面。
	The methods that keep the ball in play are simple,but elusive until you uncover them for yourself.			比赛中保持球的方法很简单，但是却难以捉摸直到你自己揭开它们。
	The methods used have helped enormously in cutting out deadwood.			这些方法在废物利用方面起了相当大的作用。
	The methods we shall discuss focus on junk e-mail, but many of them could apply to other incarnations of spam as well.			本文的讨论焦点集中在垃圾邮件，但其中许多技术其实也能够用来对付其他变种的垃圾邮件。
	The methods which contain spraying permethrin alcohol and Blattanex, fumigating with Kincho, scattering toxic baits, and employing SIEGE (Gel insecticide) were employed two times interval two weeks.			方法：先用氯菊酯酒精液驱赶，然后用拜力坦喷洒杀灭，同时对特殊场所采用熏蒸剂、片剂、胶剂进行控制，连续两次，间隔2周；采用粘捕法测定前、后密度，考核防制效果。
	The meticulously carved sitting Guanyin physiognomy soft, personality, the law of heaven, and to better the performance of Guanyin mercy and generosity, Guanyin starting at Pure and natural calm demeanor, vivid, realistic, elegant gesture to legged earpho			精心雕制的坐观音面相柔和，慈眉善目，法相天成，较好地表现观音的慈悲与大度，观音手托净瓶，神态自然从容，生动逼真，姿态优雅地盘腿端坐，更显神圣大气！
	The metre is a measure of length.			米是长度单位.
	The metre is a unit of length.			米是长度单位.
	The metric system is the measuring system based on the meter for length,the gram for weight and the liter for capacity,which counts by tens.			公制是基于以米为长度单位，克为重量单位，公升为容积单位的测量系统，它们都是十进位。
	The metric-system is used in most countries over the world.			公制在世界上大多数国家使用。
	The metrological administrative department of the people's governments at ot above the county level shall supervise and inspect the quality of the measuring instruments manufactured or repaired.			县级以上人民政府计量行政部门应当对制造、修理的计量器具的质量进行监督检查。