|
Such a mechanism might bolster entertainment companies that do not have the deep pockets of the Hollywood studios.
|
|
|
这类机制或许可以帮助那些资本不如好莱坞制片厂雄厚的娱乐业者。 |
|
Such a method in dealing with undocumented migrants will not also solve the runaway problem among the workers.
|
|
|
这些对付非法移工的手段根本无法解决移工逃跑问题。 |
|
Such a mistake would mar your career.
|
|
|
这种错误会有损你的事业。 |
|
Such a mistake would perhaps lead to disastrous consequences.
|
|
|
这样一种错误可能导致灾难性的后果。 |
|
Such a mistake would perhaps lead to disastrous consequences.
|
|
|
这样一种过失能够招致灾害性的结果。 |
|
Such a molecular or atomic clock is now being developed and promises to be very accurate.
|
|
|
这种分子和原子钟目前正在发展中,预期能有很高的准确度。 |
|
Such a most talented person as he shouldn't be satisfied with what he is.
|
|
|
像他这么有才华的人不应满足于现状。 |
|
Such a motor can produce a transient overvoltage, reaching many thousands of volts, when the normal rms current is interrupted.
|
|
|
当通常的均方根电流被打断,这样的一个电机可以产生一个可达几千伏的电涌过压。 |
|
Such a move by the Government is an intervention with freedom of eech.
|
|
|
政府此举无疑等同干预言论自由。 |
|
Such a move by the Government is an intervention with freedom of speech.
|
|
|
政府此举无疑等同干预言论自由。 |
|
Such a nanobot will never become more than a futurist's daydream.
|
|
|
这种奈米机器人,永远只会出现在未来主义者的白日梦里。 |