|
Each detector can find them only in a certain range of frequencies.
|
|
|
每种探测器都只能在特定的频率范围找到引力波。 |
|
Each developer signs up for tasks at the beginning of each iteration.
|
|
|
每个开发人员在每次迭代的开始是承担某些任务。 |
|
Each device operates within a specific color space, which can produce a certain range, or gamut, of colors.
|
|
|
每个设备都使用自己内部的特定色彩空间,产生有限的色彩范围或色域。 |
|
Each device you attach to a computer may need its own IRQ port.
|
|
|
你对一部计算机附加的每个装置可能需要它自己的IRQ端口。 |
|
Each diagonal pair of feet is raised and returned to the ground alternately, with cadence and a prolonged suspension.
|
|
|
斜对角肢轮流抬高和落地,有节奏并且腾空时间较长。 |
|
Each dictionary and each reference book is marked with a number properly.
|
|
|
每本词典和参考书都适当地标上了数字。 |
|
Each dimension in a drawing must be given only once.
|
|
|
每一尺寸在图样中只须标注一次。 |
|
Each directory entry has a name which is relative to its owning directory and a type, which is indicated by its unique identifier (UID).
|
|
|
每个目录项都有一个名字和类型与它的所属目录相关联,也就是UID所显示出来的东西。 |
|
Each dormitory is a round room with windows looking out onto the grounds, and containing four-poster beds.
|
|
|
宿舍里都配备四柱床,还有可以看到霍格沃兹场地的大窗子。 |
|
Each dot contains the vehicle's unique identification number, making life very problematic for professional auto ringers.
|
|
|
每粒微粒包含车辆的独特识别码,使职业的汽车窃贼难以生存。 |
|
Each doughnut loop (a “handle”) has a length and a circumference, resulting in a huge assortment of possible geometries for the small dimensions.
|
|
|
每一个甜甜圈环(把手)具有长度及周长,为小维度造就了一大堆各式各样可能的几何形状。 |