|
Although a discovery has not yet been announced, many physicists believe that a quark-gluon plasma, which would provide clues about the early universe, has been created in heavy-ion collisions in the Relativistic Heavy Ion Collider (RHIC) at the Brookhave
|
|
|
虽然科学家尚未宣布发现此种物质,但许多物理学家相信,布鲁克海文国家实验室的「相对性重离子对撞机」(RHIC)其实已经制造出夸克胶子浆了。 |
|
Although a facsimile system can easily handle statements of account and tables of statistics, it is less confidential than transmission by letter.
|
|
|
虽然传真能够方便的处理对帐单和统计表格,但是没有信函那么有机密性。 |
|
Although a fever isn\'t an illness itself, it\'s usually a sign that something\'s going on in your body.
|
|
|
尽管发烧本身不是病,它通常是你的身体发生了问题的一个迹象。 |
|
Although a few governments have taken limited measures, the population continues to puff its way to a cancerous death.
|
|
|
虽然一些政府已经制定出了一些有限的制度,但是吸烟者的数量继续上,向癌症死亡迈进。 |
|
Although a few of your facts aren't right, your answer is fundamentally correct.
|
|
|
虽然你所陈述的事实有些是不对的,但你的解答基本上是正确的。 |
|
Although a few words of the building lord are simple, generalize in summary, an an of language our bitterness still think many year the root of not soluble and several important problems.
|
|
|
楼主的几句话虽然简单,却概括扼要,一语道出了我们苦想多年仍不可解的几个重大问题的根本。 |
|
Although a gram completely responsibility also cannot discover hidden defect.
|
|
|
虽克尽职责亦不能发现的潜在缺点。 |
|
Although a lot of buyers like to shop their LOI`s, most realize that we are competitive in the marketplace, and are set up to ensure that the common issues surrounding scrap are not issues with us.
|
|
|
虽然许多客户喜欢购买他们经常光顾的商家,大多数还是认识到我们提出确保零问题,即使是常见或细节问题,在市场上还是有竞争力的。 |
|
Although a low-salt diet if difficult to achieve, be aware that the low-salt diet can be overdonewith possible adverse consequences.
|
|
|
虽然低盐饮食实现起来很困难,但也要注意其也可能“过度”而造成负面的后果。 |
|
Although a man may appreciate caring and assistance sometimes, too much of it will lessen his confidence or turn him off.
|
|
|
虽然男人很感谢你的关怀与帮忙,但有时太多的关怀和帮忙,反而使他信心骤减。 |
|
Although a partial penectomy and concurrent antibiotics were provided, the patient died due to sepsis and DM complications.
|
|
|
患者最后因败血症及多重糖尿病病变而不治。 |