|
Let's not waste any more time.
|
|
|
我们别再浪费时间了。 |
|
Let's not worry about what the papers try to make of it.
|
|
|
我们最好不要像有些报纸报道的那样去担心什么！ |
|
Let's now go to today's scenery montage.
|
|
|
现在就让我们来看看今天的赏心悦目吧。 |
|
Let's now talk about our four sectors and start with insurance, our core business. What counts here is the amount of “float” and its cost over time.
|
|
|
让我开始讨论我们的四大部分业务。首先我们从我们最核心的保险开始。在保险业务中浮存数量及其时间成本意义重大。 |
|
Let's open a window and let in some fresh air.
|
|
|
我们打开窗子，让一些新鲜空气进来吧。 |
|
Let's open the door to the future.
|
|
|
让我们打开通向未来之门吧！ |
|
Let's order our food and then I'll show you my photos of Chinatown.
|
|
|
我们叫东西吃吧，然后我会给你们看我在唐人街拍的照片。 |
|
Let's paint a picture using convolution.
|
|
|
让我们用卷积法来画一幅图。 |
|
Let's pass on to the next item on the agenda.
|
|
|
咱们进行议事日程的下一个项目吧. |
|
Let's paste up the cracks with paper.
|
|
|
让我们用纸把裂缝糊起来。 |
|
Let's pause for a cup of coffee.
|
|
|
我们歇歇喝杯咖啡吧. |
