|
Their English pronunciation is not good, but it is improving.
|
|
|
他们的英语发音不够好, 但正在改进. |
|
Their Gifts are a byproduct of their penchant for visions and riddles, as well as outgrowths of their pursuit of non-lethal combat methods.
|
|
|
他们的奇能产生于他们对于想象和谜语的兴趣,也来自于他们对不致人死地的战斗方式的追求。 |
|
Their Group C line-up comprises of Spanish giants Real Madrid, German outfit Werder Bremen, as well as Greek champions Olympiakos.
|
|
|
他们所在的C组包括西甲豪门皇家马德里队,德国不莱梅,以及希腊冠军奥林匹亚科斯队。 |
|
Their Human Genome Project, in combination with the new findings of archaeology, confirms that Europeans are a mixture of Asians and Africans.
|
|
|
应用:结合考古的新发现,他们的人类基因组工程证实了欧洲人是亚洲人和非洲人的混合型。 |
|
Their Majesty will open the new bridge today.
|
|
|
国王和王后陛下今天将为新桥通车典礼剪彩。 |
|
Their Progenitor was Galatea, the woman created by Pygmalion.
|
|
|
其先祖即为葛拉蒂,由皮格马利翁所创造的美女。 |
|
Their Progenitor was a Siberian shaman.
|
|
|
其先祖为西伯利亚巫医。 |
|
Their Redeemer is strong; Jehovah of hosts is His name.
|
|
|
34他们的救赎主大有能力;万军之耶和华是祂的名。 |
|
Their Redeemer is strong; the Lord of hosts is his name: he shall throughly plead their cause, that he may give rest to the land, and disquiet the inhabitants of Babylon.
|
|
|
耶50:34他们的救赎主大有能力.万军之耶和华是他的名.他必伸清他们的冤、好使全地得平安、并搅扰巴比伦的居民。 |
|
Their Vehicles are now invisible to our sensors.
|
|
|
他们的载具现在对我们的探测器隐型了。 |
|
Their Western-backed successors have been less able to stop the inexorable spread of poppy farming.
|
|
|
西方支持的新政府在遏止罂粟种植的努力上显得更加力不从心。 |