|
The Mage is a very important and helpful party member.
|
|
|
法师在团队中是非常重要而有帮助的成员。 |
|
The Magellanic Clouds are irregular galaxies of this type.
|
|
|
麦哲伦星云就是这种类型的不规则星系。 |
|
The Magi saw a celestial marker - a star Isis the Star Sirius - a feminine archetype of creation.
|
|
|
魔法师（占星家）看了天上的记号——伊希斯星或者称为天狼星——一种创世的女性原型。 |
|
The Magi were likely involved in its practice.
|
|
|
祭司很可能涉及到这场实践中。 |
|
The Magic Brush will help the company branch out to hit the bullseye on multiple targets almost simultaneously, such as educational software, Internet destinations and merchandising, which altogether will create compelling experiences for cross-platform d
|
|
|
《神笔马良》会促进公司扩展业务范围，并能同时冲击多个行业，例如教育软件，网络终端和商品销售等，这些都是促使多个平台发展的宝贵经历。 |
|
The Magic are open to trading Grant Hill to bring in a big contract, but he doesn't expect it to happen.
|
|
|
魔术愿意交易格兰特希尔而得到一笔大合同,但是他并不认为这会发生. |
|
The Magician causes any chosen shape to instantly change color on the paddle. He can repeat the performance and different variation will occur. Nine different color changes are possible.
|
|
|
魔术师可以令到棒子上已选的图案转换颜色，他也可以重复表演而做到不同的变化及效果，此魔幻棒子共有九种颜色可供转换。 |
|
The Magician rubbed it and the Genie stood in front of him, What do you want?
|
|
|
魔术师擦了擦灯，神怪出现了。“你要什么？” |
|
The Maginot Line, the massive series of fortifications built by France in the 1930s to defend its borders with Germany and Italy, is perhaps the most maligned collection of fortifications ever built.
|
|
|
马其诺防线是法国在1930年代为了保卫其与德国和意大利的防线而修建的规模巨大的防御工事体系，它可能也是迄今为止遭受非议最多的防御工事。 |
|
The Magnatuar giant axe can cleave paths through his enemies, and create a bone-breaking shockwave that ripples through the ground.
|
|
|
他的巨斧劈敌辟路，还可重击地面打出彻石碎骨的冲击波。 |
|
The Magpies agreed a fee for Duff on Friday, and the former Blackburn player has also concurred on a contract with the club.
|
|
|
在周五喜鹊同意为达夫开价，而且这个前布莱克本的球员也同意了在俱乐部的合同。 |
