英汉双语例句-生物医药大词典

With the summer season in full swing, officials in northern Portugal are setting up a library at a popular beach to encourage sun-seekers to read as they tan by the seaside.

中文意思：
炎热的夏季到来之际，葡萄牙北部一处海滩日前别出心裁地建起了一座图书馆，让到这儿来旅游的人们可以一边晒太阳一边看书。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	With the success of Yo-Yo Ma's recent concerts, a warm welcome is pretty much guaranteed whenever this versatile4 performer decides to visit.			有了上次音乐会的完美演出，相信这位才华洋溢的演奏家再次莅临定会受到更热情的欢迎。
	With the success of books such as Holy Blood, Holy Grail,The Templar Revelationand The Da Vinci Code,all which carve out a special place for the feminine, and often the Pistis Sophia itself, it is clear that Jung successfully predicted the return of the f			随着“圣血，圣杯”这样的书的成功，“圣堂武士的启示”和“达芬奇的密码”，所有这些都为女性的位置开拓了特别的空间，通常是佩提丝索菲娅本身，容格很显然已经成功地预见到女性的回归。
	With the success of the initial patrol and some following raiding missions,Wavell immediately authorized the doubling of size of the LRP and the unit took on its new name, the Long Range Desert Group, LRDG.			在最初的巡逻获得成功，并进行了数次袭击之后，韦维尔立即授权将远程巡逻部队扩充2倍，部队也获得了一个新名称“远程沙漠兵团”，简称LRDG。
	With the successful recovery of his body, John Edward Blackburn, III was buried with full military honors by the AVG at the Kunming airfield.			随着成功地发现约翰·爱德瓦·布莱克本III的尸体，他被埋葬在昆明机场处。
	With the suckling, Allen shook his head violently and arched his hip into Kanda's mouth desperately.			由于被这样吮吸，亚连猛烈摇晃自己的头，同时拼命地拱起髋部。
	With the summer season in full swing, officials in northern Portugal are setting up a library at a popular beach to encourage sun-seekers to read as they tan by the seaside.			炎热的夏季到来之际，葡萄牙北部一处海滩日前别出心裁地建起了一座图书馆，让到这儿来旅游的人们可以一边晒太阳一边看书。
	With the supervision of the famous professors and experts from SISU, OFLS is certain to make its “foreign-language feature” an education brand, to make the “bilingual study and school courses” our school strength, and to make “cultivating students into mu			2007年东方外国语学校在上海外国语大学的一批知名专家、教授的指导下，将把外语特色办成东方的品牌，把双语教学与校本课程做成东方的强项，把培养多语种人才作为我们的办学方向。
	With the support of Tsinhua management collegue, Tianjin University,jinan University and Dongguan HR talent club, We aim to provide the professinal HR service for loacal company, it covers headhunter, training, management consultants and so on.We have suc			邦仕马克咨询管理咨询公司由一群来自知名外资企业、人才服务机构的资深专业人士组成，依托清华大学经管学院、天津大学管理学院、暨南大学人力资源系、东莞知名企业HR经理人俱乐部等专家脑库，致力于为国内的企业提供专业全面的人力资源服务，咨询服务核心领域涉及猎头服务、企业发展战略研究、人力资源管理咨询、培训与发展、人才推荐服务、人才租赁等。
	With the support of Tsinhua management collegue, Tianjin University,jinan University and Dongguan HR talent club, We aim to provide the professinal HR service for loacal company, it covers headhunter, training, management consultants and so on.We have suc			邦仕马克咨询管理顾问公司由一群来自知名外资企业、人才服务机构的资深专业人士组成，依托清华大学经管学院、天津大学管理学院、暨南大学人力资源系、东莞知名企业HR经理人俱乐部等专家脑库，致力于为国内的企业提供专业全面的人力资源服务，咨询服务核心领域涉及猎头服务、企业发展战略研究、人力资源管理咨询、培训与发展、人才推荐服务、人才租赁等。
	With the support of my Il Giornale investors, Starbucks was mine five months later.			（伊尔乔尔纳莱公司的股东都表示支持，于是5个月后，明星咖啡连锁公司便归我所有。）
	With the support of new technological design, people's experienceshould be fresh and no longer be loss any more.			藉由新科技设计的帮忙，人们的「经验」就能够保持新鲜而且不再会消失不见。