|
Grossly, there are areas of necrosis and collapse of liver lobules seen here as ill-defined areas that are pale yellow. Such necrosis occurs with hepatitis.
|
|
|
肉眼可见坏死区域和肝小叶结构崩解,表现为淡黄色的模糊区域。肝炎时发生这种坏死。 |
|
Grossman, James. Land of Hope: Chicago, Black Southerner, and the Great Migration. 1989.
|
|
|
《希望之地:芝加哥,南方黑人和大迁移》1989. |
|
Grotesque faces are carved over the doorway of the old building.
|
|
|
那栋古老建筑的门廊上雕刻了奇形怪状的脸。 |
|
Grotesque roots look a bit spooky!
|
|
|
长在水中的奇形怪状的树根,有些恐怖。 |
|
Ground A ground is a connection, either intentional or accidental, between an electrical circuit and the earth or some conducting body serving in place of the earth.
|
|
|
接地接地是电路与地面或地面上的导体的连接,可以是有意的也可以是意外的。 |
|
Ground Fault Protection This function trips (opens) a circuit breaker or sounds an alarm in the event that there is an electrical fault between one or more of the phase conductors and ground (earth).
|
|
|
接地故障保护当一个或多个相导线与地之间出现电气故障时,接地故障保护通过跳脱断路器或报警来示警。 |
|
Ground Hostess: Any carry-on luggage?
|
|
|
地勤小姐:有任何随身的行李吗? |
|
Ground Hostess: Do you have a seating preference?
|
|
|
地勤小姐:你们想坐哪里呢? |
|
Ground Zero clean-up workers, Lower East Side residents and other Lower Manhattan workers take part in a demonstration outside the Rayburn House Office Building Monday, demanding an apology from former Environmental Protection Agency administrator Christi
|
|
|
美国国会众议院司法委员会当日召开听证会,就2001年“9·11”事件后纽约世贸中心废墟发生的严重毒气污染事件进行调查,以确定政府是否在这一造成数千人中毒、2万多人面临健康危险的事件中有失职行为。 |
|
Ground Zero is Zero Point consciousness. The program ends in a New York Minute!
|
|
|
地面零点就是零点意识。在纽约的计划终端显现出来! |
|
Ground behaviour occured in mining of Maluping ore block by new room-pillar with bolting in Kaiyang Phosphate Mine are analyzed and control measures of ground pressure are put forward.
|
|
|
对开阳磷矿马路坪矿段延伸开采工程中采用新型锚杆护顶房柱法出现的地压显现问题进行了详细的分析,并提出了地压控制措施。 |