英汉双语例句-生物医药大词典

Bethesda, Md., — The first draft of the horse genome sequence has been deposited in public databases and is freely available for use by biomedical and veterinary researchers around the globe, leaders of the international Horse Genome Sequencing Project an

中文意思：
【国际马基因组测序计划的领导人今天宣布，第一部马基因组序列草图已经存放在公共数据库，并且可供全球的生物医学家和兽医学家免费使用。】

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Beth: I'm not so sure. Space is pretty big, and it's hard to imagine that we're the only intelligent life form.			贝思：我可不这么确定。太空相当大，很难想象我们是惟一的一种智慧生命形式。
	Beth: No, but I suggest that you bring them back!			贝丝：不会，不过我建议你把它们拿回来！
	Beth: What do you mean?			贝思：你这是什么意思？
	Beth: You won't believe what happened to me the other day on the way to work.			你不能相信前几天,我去上班时发生的事情吧!
	Bethel and Cynthia used to be fairly excitable, shesaid.They would occasionally be very impatient with us, forcefullyaskfor their food, now they are gentle old ladies.			比希尔和西思亚过去十分好动，但向我们讨食儿时又十分有耐心，现在它们已经成了优雅的老太太了。
	Bethesda, Md., — The first draft of the horse genome sequence has been deposited in public databases and is freely available for use by biomedical and veterinary researchers around the globe, leaders of the international Horse Genome Sequencing Project an			【国际马基因组测序计划的领导人今天宣布，第一部马基因组序列草图已经存放在公共数据库，并且可供全球的生物医学家和兽医学家免费使用。】
	Bethlehem Steel closed its plant in 1983, laying off thousands.			伯利恒钢铁公司在1983年关闭了它的工厂，上千名工人为此失去工作。
	Bethune is probably best known for his introduction of the mobile blood bank to the battlefield, and giving blood transfusions in the midst of heavy fighting.			或许，白求恩因为他首次把流动血站引进战场并在激烈战斗当中进行输血治疗而声名远播。
	Betraying a trust is a very quick and painful way to terminate a friendship.			背信弃义会迅速而痛苦地断送友谊。
	Betsy: (Be for short ) When are you getting married, Annie?			贝姬：安妮，你们什么时候结婚？
	Better Furniture Co.,Ltd specilize in the office chair and soffa with highest technology, best equipment and outstanding staff.The brand of Better Furniture is worth trusting, because of high quality &competitive price.			本公司凭借尖端的技术、精良的生产设备、杰出的技术人才以及严格的品质管理制度，制造出物美价廉的办公转椅、沙发。