|
The “Elder” mortal races are created as servants of the Elemental Dragons.
|
|
|
“长老”种族被创造出来，成为元素之龙的仆人。 |
|
The “GENABON” series product has :The environmental protection foam rubber paint, water wooden vessel paint, polyester repairs the paint, flexibility texture suffers the coating and have no the benzene poison nitric paint, furniture industry uses the pain
|
|
|
“金耐宝”系列产品有：环保乳胶漆、水性木器漆、聚酯装修漆、弹性质感受涂料、无苯毒硝基漆、家具工业用漆、无苯万能胶、防火涂料、阻燃两用装修漆、无苯无毒固化剂、无苯稀释剂、特种油墨、油性建筑涂料、地坪漆、马路标线漆、工业防腐涂料等。 |
|
The “Godfather” is a story about the powerful mafia families in New York.
|
|
|
电影《教父》就是有关纽约黑手党的豪门大户的故事。 |
|
The “Great Man”theory of history is usually attributed to the Scottish philosopher Thomas Carlyle.
|
|
|
“伟人”历史通常被认为是苏格兰哲学家托马斯．卡赖尔的创造。 |
|
The “HaiTai2pack” consists of two good friends who are both devotees of photographic art.
|
|
|
「海苔二入」由两位热爱摄影的「海」与「泰」所组成。 |
|
The “I Wan Ran Puppet Theater” heeds to promoting and preserving the traditional dramatic rendition as its foremost objective.
|
|
|
『亦宛然掌中剧团』以推广及保存传统戏曲为首要目标。 |
|
The “I love Jack” premium baked into the share price under Mr Immelt's celebrated predecessor, Jack Welch, has long gone.
|
|
|
像在伊梅尔特的著名前任杰克韦尔奇时代那样，随着股价上扬出现“我爱杰克”口号的事情早已远去。 |
|
The “Interconnectivity” building block can also be referred to as the Networking part of the Wireless World reference model.
|
|
|
互联构造块同样能做为无线互联世界模型的网络部分。 |
|
The “Jiexin is the brand of “Shanghai Jiexin”, and it mainly produces and sells pic-kaxe, high strength bolt,service brake and so on.
|
|
|
上海杰忻以杰忻为品牌，主要生产经营镐钎、高强度螺栓、脚踏阀等产品。 |
|
The “Love for Infant” activity was implemented nationwide in 1992.
|
|
|
1992年至今的11年中，中国开展了大规模的爱婴行动，大力提倡母乳喂养。 |
|
The “Meiji restoration” did not last long: a new band of oligarchs and militarists swiftly gathered real power back.
|
|
|
“明治维新”没有持续多久：就迅速回归到一个寡头政治集团和军国主义同流合污共掌实权的新帮派。 |
