|
In that context, I'd like revisit my recent themes of choices and simplicity and add a third concept, elegance.
|
|
|
基于此,我想重新说一说我最近说的两个话题“选择”和“简单”,并且我想补充第3个观念“雅致”。 |
|
In that context, a monitor is a language-leel synchronization feature.
|
|
|
在那个上下文中,监视器是高级同步机制的特性。 |
|
In that context, a monitor is a language-level synchronization feature.
|
|
|
在那个上下文中,监视器是高级同步机制的特性。 |
|
In that country several million of people have lived near or below the breadline for almost two decades.
|
|
|
在那个国家差不多二十年了,生活在贫困线以下,或温饱问题还没有完全解决的仍有几百万人。 |
|
In that country, most people do not have access to such recreational activities.
|
|
|
在那个国家,大多数人没有享受这些娱乐活动的机会。 |
|
In that country, over 60% of oil supply comes from abroad.
|
|
|
在那个国家,60%的石油供应来自国外。 |
|
In that day I will break Israel's bow in the Valley of Jezreel.
|
|
|
5到那日,我必在耶斯列平原折断以色列的弓。 |
|
In that day Israel will be the third, along with Egypt and Assyria, a blessing on the earth.
|
|
|
24当那日以色列必与埃及亚述三国一律,使地上的人得福。 |
|
In that day each of you will invite his neighbor to sit under his vine and fig tree,' declares the LORD Almighty.
|
|
|
10当那日,你们各人要请邻舍坐在葡萄树和无花果树下。这是万军之耶和华说的。 |
|
In that day man will have regard for his Maker And his eyes will look to the Holy One of Israel.
|
|
|
赛17:7当那日人必仰望造他们的主、眼目重看以色列的圣者。 |
|
In that day men will look to their Maker and turn their eyes to the Holy One of Israel.
|
|
|
7当那日人必仰望造他们的主,眼目重看以色列的圣者。 |