|
LordKrsna said: Both renunciation of actions and prescribed actions in the science of uniting the individual consciousness with the Ultimate Consciousness lead to the path of liberation; but of the two prescribed actions in the science of uniting individu
|
|
|
主奎师那说：对行为的放下和融合个体意识与根本觉知知觉（意识）的科学中所指定的行为都可以通向解放之路；但是二者之中，融合个体意识与根本觉知知觉（意识）的科学中所指定的行为要高于对获利行为的放下。 |
|
Lord、when I am confused、guide me. When I am weary、energize me. When I am burned out、infuse me with the light of the Holy Spirit.
|
|
|
主啊，当我困惑时，求禰引导我。当我厌倦时，求禰激励我。当我失去热情，求禰用圣灵的光注入我。 |
|
Lord， hear my voice： let thine ears be attentive to the voice of my supplications.
|
|
|
2主阿，求你听我的声音。愿你侧耳听我恳求的声音。 |
|
Lore throws you in control of the worlds most advanced weapon system during the conflicts between the Federated States and Eastern Confederation.
|
|
|
目光将你带入合众国与东方共和国的交战中,而你将操纵全世界最先进的武器系统. |
|
Lorekeep was a mighty center of magic, dedicated to the most elusive of Asha`s teachings.
|
|
|
学识要塞是一个强大的魔法中心，致力于传授亚莎最深奥的教义。 |
|
Lorelai: I'm sorry. Dad, how do you mix up Anton and Sophia?
|
|
|
爸爸，我插一句。你怎么会搞错安东和索非亚？ |
|
Loren puts her curves and complexion down to a love of life, spaghetti, and the odd bath in virgin olive oil.
|
|
|
罗兰把拥有动人的身体曲线和漂亮肤色的原因归功于自己“对生活的热爱，常享用美味的意大利面条以及泡橄榄油浴”。 |
|
Lorentz symmetry is not based on objects looking the same but expresses instead the sameness of the laws of physics under rotations and also under boosts, which are changes of velocity.
|
|
|
劳仑兹对称并非以物体看起来相同为基础，而是指物理定律不仅在旋转中（角度不同）看来相等，在推进变换（速度不同）下也会维持不变。 |
|
Lorenz, K. Z. The Foundations of Ethology. N.Y.: Springer, 1981.
|
|
|
《动物行为学的基础》。纽约∶斯普林格，1981。 |
|
Lorenzini is a space scientist at the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics in Cambridge, Mass., where, since 1995, he has led the research group of the late pioneers of space tethers Mario Grossi and Giuseppe Colombo.
|
|
|
罗伦兹尼是位于美国麻州剑桥的哈佛史密森尼天文物理中心的太空科学家，自1995年起他在那里领导已故太空缆索先驱葛罗斯和哥伦坡的研究小组。 |
|
Lorimar: The Waltons, Eight Is Enough, Skag, Knots Landing, Dallas, Falcon Crest.
|
|
|
洛利玛影艺公司:《沃尔顿一家》、《8个就够了》、《海洛因》、《绳结登陆》、《达拉斯》、《鹰冠庄园》。 |
