|
| Ford's year of curiosity and tinkering paid off. He dreamed of a horseless carriage. When he built one, the world of transportation was changed forever. |
中文意思：
多年后，福特的好奇心和他的动手能力使他得到了回报。他曾经梦想着去制造一辆无马进行的车。他造成了一辆这样的车后，运输界发生了永久的变化。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Ford said,Produce it anyway.
|
|
|
福特说：“无论如何都要做出来。” |
|
Ford said,roduce it anyway.
|
|
|
福特说：“无论如何都要做出来。” |
|
Ford tried dividing the labor, each worker assigned a separate task.
|
|
|
福特公司试着把劳动分工,分配给每个工人一项单一的工作. |
|
Ford was always interested in how things worked.
|
|
|
福特对各种东西的工作原理总是很感兴趣。 |
|
Ford's basic wage of $5 a day caused not only a wage explosion in the city, it also caused a population explosion.
|
|
|
福特公司给工人每天5美元的基本工资，在底特律不仅引起工资猛涨，而且还引起人口激增。 |
|
Ford's year of curiosity and tinkering paid off. He dreamed of a horseless carriage. When he built one, the world of transportation was changed forever.
|
|
|
多年后，福特的好奇心和他的动手能力使他得到了回报。他曾经梦想着去制造一辆无马进行的车。他造成了一辆这样的车后，运输界发生了永久的变化。 |
|
Ford, L.R., Fulkerson D. R., Flows in Networks, Princeton University press, 1962.
|
|
|
田丰、马仲蕃，《图与网络流理论》，科学出版社，1987。 |
|
Ford, facing a deepening financial crisis, has promised to unveil a radical restructuring in North America early next year.
|
|
|
面对越来越深的金融危机，福特公司已经承诺将在明年年初开始北美地区公司的结构重组。 |
|
Fore peak tank, fresh water tank, ballast tank, emergency generator fuel oil tank use sounding pipe, sludge tank use short sounding pipe.
|
|
|
2艏尖舱、淡水舱、压载舱、应急发电机组燃油柜采用测量管测量，污油舱使用短测量管。 |
|
Fore peak tank, fresh water tank, ballast tank, fuel oil tank, void tank, auxiliary engine daily service tank, steering gear tank, emergency generator fuel oil tank, sewage treatment equipment all has air pipe and air pipe head.
|
|
|
3艏尖舱、淡水舱、压载舱、燃油舱、空舱、辅机日用油柜、舵机舱、应急发电机组燃油柜、生活污水处理装置及均设空气管及空气管头。 |
|
Forearm and wrist movement is usually the biggest cause of inconsistency.
|
|
|
前臂和手腕运动通常是最大的不一致性的原因。 |
|
|
|
