|
Slowest mammal - the sloth. It has an average ground speed of only 6-8 feet per minute!
|
|
|
最慢的哺乳动物：树懒。它的平均对地速度是每分钟6－8英尺。 |
|
Slowing abilities and spells will no longer decrease the speed of a player when traveling by Gryphon.
|
|
|
乘坐狮鹫时，减速魔法和效果不再会降低玩家的速度。 |
|
Slowing imports (of everything but commodities) are bad news for international companies, at a time when those doing business in China are already suffering from increased competition and oversupply.
|
|
|
对于跨国公司来说，减少进口是个坏消息，在它们在中国也遇到了更激烈的市场竞争和供过于求的局面下。 |
|
Slowing, or indeed zero, economic growth is consistent with softness in consumer spending and a downturn in corporate profits from high levels.
|
|
|
经济增长正在放缓，甚至并无增长，与消费开支疲软及企业盈利自高位下滑的趋势一致。 |
|
Slowly , I got to my feet and went higher up the shore .
|
|
|
慢慢地我站起来，走到高外的岸上。 |
|
Slowly I took off my wedding dress and veil.
|
|
|
我慢慢脱掉礼服，摘下面纱。 |
|
Slowly Stricklin realized he was alive. His first thought was to look toward the crowd and make sure he hadn't hit anyone.
|
|
|
慢慢地，斯特里克林意识到自己还活着，这时他第一反应是看看人群，同时确信他并没有伤到任何人。 |
|
Slowly add flour a cup at a time.
|
|
|
再慢慢加入面粉，每次一杯。 |
|
Slowly and tantalizingly start removing your clothes.
|
|
|
以缓慢挑逗的方式褪去你的衣衫。 |
|
Slowly and with pleasure, they undressed each other, all the while moving closer to her queen size bed.
|
|
|
两个人乐意地慢慢给对方脱衣服，很快地粘在一起。 |
|
Slowly audiences from all over share in the illusion of finding themselves in the land where all these emotions originated, under the sun which illuminated and warmed them, among the scents of a land, Campania, which is a place where the soul can breath;
|
|
|
缓缓地，每一个角落的观众都会产生一个共同的幻觉，他们仿佛来到了催生情感的地方，来到明亮与温暖温暖的阳光下，闻到了大地的芬芳，坎帕尼亚，这是一个灵魂可以自由呼吸的地方；它苏醒了又沉静了，它呼喊了又微笑了，它甜蜜地再度入梦，等待着新的一天开始。 |
