|
This is a particularly intriguing statement.
|
|
|
这是一个相当值得人深思的声明。 |
|
This is a particularly special occasion for the Inzaghi family, as brothers Pippo and Simone face off for the first time in a year.
|
|
|
对于英扎吉家族来说这是一个特别的场合,这是今年皮波和西蒙尼今年的第一次在球场上碰面。 |
|
This is a passive way of looking at things.
|
|
|
这是看事一个被动方式。 |
|
This is a pelvic exenteration done for stage IV cervical carcinoma.
|
|
|
图示IV期宫颈肿瘤,行盆腔清除术。 |
|
This is a pen. It's Lily's.
|
|
|
这是一枝钢笔。它是莉莉的。 |
|
This is a pen. That is a pencil.
|
|
|
这是一支钢笔,那是一支铅笔。 |
|
This is a pencil.
|
|
|
这是一支铅笔。 |
|
This is a perennial investment opportunity.
|
|
|
这就是一个长期的投资机会。 |
|
This is a perfect all-purpose sentence for toasting, or closing a meeting.
|
|
|
不管是敬酒还是结束会议,它都是一句完美的全功能语句。 |
|
This is a perfect way to kill two birds with one stone. Why don't we use it?
|
|
|
译文:这是一个一箭双雕的完全办法,我们为什么不用呢? |
|
This is a period wherein he produced no works of importance.
|
|
|
这是他没有写出重要著作的一个时期。 |