英汉双语例句-生物医药大词典

I served in that quagmire and by god this Dipshit plan sucks ,plain and simple Keep these COMMIE bastards out of our business ,Clinton already gave them the ranch.

中文意思：
我曾在那泥沼内服役，那笨蛋计划拖住我们，明白简单的让它脱离我们的掌握，克林顿已经给了他们大农场。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	I sent you to reap that whereon ye bestowed no labour: other men laboured, and ye are entered into their labours.			38我差你们去收你们所没有劳苦的。别人劳苦，你们享受他们所劳苦的。
	I seriously question a number of your assertions.			对你所坚持的说法，有几点我甚为怀疑。
	I seriously want a druid myself.			我自己真的很想要一个德鲁依号.
	I serve as an adviser for enterprises which need advice on Quality System Certifications, responsible for propagandizing ISO9000 family, training auditors, monitoring projects, giving technical advice on testing devices for LV Apparatus of a Testing stati			本人从事质量体系认证企业的咨询，ISO9000族标准的宣贯与内审员培训，从事工程监理，低压电器检测站测试设备的技术咨询。
	I serve on quite a few charities.			我就担任好几个慈善基金会的委员。
	I served in that quagmire and by god this Dipshit plan sucks ,plain and simple Keep these COMMIE bastards out of our business ,Clinton already gave them the ranch.			我曾在那泥沼内服役，那笨蛋计划拖住我们，明白简单的让它脱离我们的掌握，克林顿已经给了他们大农场。
	I served the post of student cadre in the university and have got rich capacity on orgnization and management,espacially on conmunication and written expression.In addition,I hold stong interest on translation and business management and have team work se			在大学担任学生干部，具备了丰富的组织管理能力；对翻译和企业管理有浓厚兴趣；具有较强的语言沟通和书面表达能力；具有团队精神；工作勤奋、虚心好学，力求不断的完善自我、超越自我；能在压力下独立、高效地完成任务。
	I server on Xiamen Branch of a multinational corporation.			我在一家跨国公司在厦门的分公司上班。
	I set a project afoot.			我开始执行计划。
	I set great store by his judgement.			我很重视他的评价。
	I set great store by your support.			我十分重视你的支持。