|
It is not always easy to properly assort the background color with the text color.
|
|
|
通常依据文本的颜色来选择一个恰当的背景色并不是一件容易的事。 |
|
It is not always like that, but on average it probably is.
|
|
|
事情并非总是如此，但一般而言可能如此。 |
|
It is not always possible to precisely classify every center.
|
|
|
不可能对每一个中心作机械的分类。 |
|
It is not always reliable to argue by analogy .
|
|
|
用类推法论证并不总是可靠的。 |
|
It is not always reliable to argue by analogy.
|
|
|
用类推法论证并不总是可靠的。 |
|
It is not an easy sight to see your own body sleeping in bed.
|
|
|
要看到你自己睡在床上的身体并不容易。 |
|
It is not an easy thing to master a language.
|
|
|
学好一种语言是不容易的。 |
|
It is not an idle threat.
|
|
|
这并非杞人忧天。 |
|
It is not an official confirmation of terms.
|
|
|
这些信息并非正式确认的内容。 |
|
It is not applicable that sodium sulfite is used alone as the deoxidant for the vapor injection boiler in oil fields.because of the high remains of sodium sulfite and the severe acid erosion in the water.
|
|
|
若单独用硫酸钠作除氧剂，则因水中亚硫酸钠的残余量高，产生严重的酸腐蚀，而不适用作油田注汽锅炉除氧剂。 |
|
It is not as difficult as it looks.
|
|
|
这并不象看起来那么难。 |
