|
He made so many mistakes that he had to begin his work anew.
|
|
|
182他出的错误太多,故必须重做(他的工作)。 |
|
He made some comments on the recent developments.
|
|
|
他对最近的发展做了一些发言。 |
|
He made some interesting observations on the current economic situation.
|
|
|
他对当前的经济形势作了一些有趣的评论。 |
|
He made some notes in the margin.
|
|
|
他在页边空白处做笔记。 |
|
He made some pictures of the divinities of Hinduism.
|
|
|
他画了几幅印度教中的神像。 |
|
He made some very disputable claims about his record.
|
|
|
他声称创造了新纪录, 那可大有争议. |
|
He made sport of my mistake.
|
|
|
他把我的错误当作笑柄来取笑。 |
|
He made strenuous attempts to stop her.
|
|
|
他为阻止她作出了极大的努力。 |
|
He made strenuous efforts to improve his reading.
|
|
|
他奋发努力提高阅读能力。 |
|
He made such a cornball marriage proposal that the girl laughed out loud.
|
|
|
他那多愁善感的求婚方式,让那女孩忍不住大声地笑了出来。 |
|
He made such rapid progress that before long he began to write articles in English for an American newspaper.
|
|
|
他进步如此之快,不久就开始用英语给一家美国报纸写文章。 |