|
The immigration officer will check your passport.
|
|
|
境管局官员会检查你的护照。 |
|
The immigration reform that he backed collapsed last week.
|
|
|
他力挺的移民改革在上周遭受重挫。 |
|
The immigration-reform legislation that he backed has fallen apart.
|
|
|
它所支持的新移民法已经分崩离析。 |
|
The imminence of their exams made the students work even harder.
|
|
|
＂考试即将来临，迫使学生们更加用功了。＂ |
|
The imminence of their exams made them work harder.
|
|
|
考试即将来临，迫使他们更用功了。 |
|
The imminence requirement is extremely important in international affairs.
|
|
|
这种紧迫性的要求在国际事务中是极其重要的。 |
|
The immobilization of PEG on membrane surface is a potent technique to improve the hydrophilicity and anti-fouling ability of the membrane.
|
|
|
在膜材料表面接枝聚乙二醇，可以有效改善膜的亲水性，提高膜的耐污染性。 |
|
The immortal man's mortgage can be a shortcut to resolve the food shortage.
|
|
|
不朽之人的抵押可以作为解决食品短缺的捷径. |
|
The immune cells in our body will fight off the infected viruses quickly.
|
|
|
我们身体当中的免疫细胞就会很快的杀掉这些感染病毒。 |
|
The immune information processing mechanism is involved into original particle swarm optimizer, and the particle swarm option algorithms with immunity are proposed for router problem.
|
|
|
摘要受生物体免疫系统免疫机制的启发，把免疫系统的免疫信息处理机制引入到粒子群优化算法中，设计了一个基于免疫粒子群优化算法的路由选择算法。 |
|
The immune system is interesting, because it protects its owner from pathogens without needing to know what a pathogen will look like.
|
|
|
免疫系统之所以有趣在于它能保护人体免于病原体的侵袭而无需知晓病原体的样子。 |
