英汉双语例句-生物医药大词典

Our results indicate that a modest but chronic reduction of just one hour of sleep nightly in early childhood can affect the child's cognitive performance at school entry,says Dominique Petit, a sleep researcher and coauthor of the study.

中文意思：
睡眠研究专家、该研究报告的撰写者之一多明尼克?派提特说：“我们的研究结果表明，在幼童时期，每晚的睡眠时间哪怕只减少一个小时，长时间持续这种状况都会影响孩子上学时的认知表现。”

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Our performance today was good and we want to carry that on into our midweek game now.			“今天我们表现得很好，我希望能把这种良好的状态带到下周中的比赛中。”
	Our present findings should also encourage the future development of organ replacement by regenerative therapy.			“我们目前的成果将为通过再生治疗进行器官移植开辟更加广阔的前景。”
	Our priority right now is to sign a forceful midfielder who can keep the midfield department together.			“第一件事就是要签下一名有实力的中场，这样我们的中场才能保持凝聚力。”
	Our program is in place at 358 dealerships,sounds authoritative.			“我们的项目在地方上有358个经销点，”听起来很权威。
	Our reconstituted tooth germ generates a complete and entirely bioengineered tooth,they wrote.			他们认为“我们的再造牙胚能形成一个完整生物工程牙。”
	Our results indicate that a modest but chronic reduction of just one hour of sleep nightly in early childhood can affect the child's cognitive performance at school entry,says Dominique Petit, a sleep researcher and coauthor of the study.			睡眠研究专家、该研究报告的撰写者之一多明尼克?派提特说：“我们的研究结果表明，在幼童时期，每晚的睡眠时间哪怕只减少一个小时，长时间持续这种状况都会影响孩子上学时的认知表现。”
	Our results raise the possibility that a biosphere could have arisen on Earth 400 million years earlier than is now thought,Harrison said. But it's not a smoking gun.			我们的结果提高了生物圈比我们现在想象的更早的4亿年出现在地球上的可能性,哈里森说。但它不是一只烟枪。
	Our results suggest that climate change could be increasing the severity of disease in the ocean leading to a decline in the health of marine ecosystems and the loss of the resources and services humans derive from them,the researchers said.			「我们的研究显示，气候变迁可能使得海洋中的珊瑚病情加重，导致海洋生态衰退、人类可用的资源也因而减少。」
	Our stance has been with [Health Canada] that we want to encourage more home products to be more retardant to fire … and mattresses are certainly one of them,he said.			他说：我们和加拿大卫生部的态度是：鼓励更多的耐火产品，床垫当然是其中之一。
	Our study provides evidence that the loss of great sharks triggers changes that cascade throughout coastal food webs,said Baum.			波姆表示：「我们的研究证明，大型鲨鱼的减少，已对海岸地区的食物链造成一连串的影响。」
	Our team will make contact with other teams who have watched Yi's training and games to see if there is any possibility of a trade.			我们将与其它看过易建联训练和比赛的球队联系，看看能否进行交易。