|
Storing a mattress rolled up with the valve closed affects the rate of inflation, and long-term storage in a stuff sack can cause mildew.
|
|
|
阀门关闭并卷起气垫储存影响再充气的速度，长时间的在收藏袋里储存会导致发霉。 |
|
Storing coal, coal gangue, coal cinder, coal ash, sandstone, lime soil or other materials in densely inhabited areas without taking any measures for fire and dust prevention.
|
|
|
（四）未采取防燃、防尘措施，在人口集中地区存放煤炭、煤矸石、煤渣、煤灰、砂石、灰土等物料的。 |
|
Storing customer details on computer makes them readily accessible.
|
|
|
将顾客信息储存在计算机中，查找非常容易。 |
|
Storing data in a format that requires less space.
|
|
|
用一种要求更少空间的格式存储数据。 |
|
Storing large volumes of data on laser disk, as opposed to microfiche or microfilm, lets the user access and search this information on a computer, avoid the duplication and security costs of protecting physical documents or film, and more readily distrib
|
|
|
相对于缩影胶片或缩影胶卷而言，在光盘上存储大量资料，使得用户可以在计算机上访问和查询信息，避免复制和安全保护的费用。 |
|
Stork - Filial duty, emblem of a grateful man.
|
|
|
鹳－子辈的天职，象征受欢迎的人。 |
|
Storm Lord powers are now Stamina based.
|
|
|
风暴之主的技能将改成耗费耐力。 |
|
Storm clouds may gather and stars may collide,but I love you,until the end of time.
|
|
|
暴风雨的乌云可能会聚集，星星可能会碰撞，可是我会永远爱你，直到地老天荒。 |
|
Storm is mingled with a thunder voice.
|
|
|
暴风雨夹着雷声。 |
|
Storm of midnight, like a giant child awakened in the untimely dark, has begun to play and shout.
|
|
|
子夜的风雨，如一个巨大的孩子，在不合时宜的黑夜里醒来，开始游喜和喧闹。 |
|
Storm warning: Strong wind up to 30m/s may be expected in Beijing area between 1200 and 1300.
|
|
|
暴风警报：可能预期在北京区域1200至1300之间强风达到30米每秒。 |
